Remove nearby_place from the note model

Instead of storing the auto-generated meta information nearby_place
in the database, just look up the information on the fly when needed
and cache it for performance.