Localisation updates from https://translatewiki.net.

diff --git a/config/locales/et.yml b/config/locales/et.yml
index 8fb8148960a670f06681e401795b7dc3cf4b95ac..e0d4c903a93c3f02ea0bbeadb19c496e048e479d 100644 (file)
--- a/config/locales/et.yml
+++ b/config/locales/et.yml
@@ -227,6 +227,31 @@ et:
       entry:
         comment: Kommentaar
         full: Täielik tekst
+  account:
+    deletions:
+      show:
+        title: Konto kustutamine
+        warning: Hoiatus! Konto kustutamine on jäädav. Seda ei saa tagasi pöörata.
+        delete_account: Kustuta konto
+        delete_introduction: 'Saad enda OpenStreetMapi konto kustutada, kasutades
+          allolevat nuppu. Palun pea silmas järgmisi üksikasju:'
+        delete_profile: Sinu profiiliteave, sealhulgas avatar, kirjeldus ja kodu asukoht
+          eemaldatakse.
+        delete_display_name: Sinu kuvatav nimi eemaldatakse ja mõni teine konto saab
+          seda kasutada.
+        retain_caveats: Samas järgmine teave sinu kohta säilib OpenStreetMapis ka
+          pärast konto kustutamist.
+        retain_edits: Sinu muudatused kaardiandmebaasis säilivad, kui oled neid teinud.
+        retain_traces: Sinu rajad säilivad, kui oled neid üles laadinud.
+        retain_diary_entries: Sinu päeviku sissekanded ja päeviku kommentaarid, kui
+          oled neid kirjutanud, säilivad, kuid need peidetakse.
+        retain_notes: Sinu märkused kaardil ja märkuste kommentaarid, kui oled neid
+          kirjutanud, säilivad, kuid need peidetakse.
+        retain_changeset_discussions: Sinu kommentaarid muudatuskogumites säilivad,
+          kui oled neid kirjutanud.
+        retain_email: Sinu e-posti aadress säilib.
+        confirm_delete: Kas oled kindel?
+        cancel: Loobu
   accounts:
     edit:
       title: Konto muutmine
@@ -264,10 +289,13 @@ et:
         link text: mis see on?
       save changes button: Salvesta muudatused
       make edits public button: Tee kõik minu muudatused avalikuks
+      delete_account: Kustuta konto...
     update:
       success_confirm_needed: Kasutajateabe värskendamine õnnestus. Kontrolli e-kirju,
         et kinnitada uus e-posti aadress.
       success: Kasutaja informatsioon uuendatud edukalt.
+    destroy:
+      success: Konto kustutatud.
   browse:
     created: Loodud
     closed: Suletud
@@ -533,6 +561,11 @@ et:
       comment: Kommentaar
       newer_comments: Uuemad kommentaarid
       older_comments: Vanemad kommentaarid
+  doorkeeper:
+    flash:
+      applications:
+        create:
+          notice: Rakendus registreeritud.
   friendships:
     make_friend:
       heading: Lisada %{user} sõbraks?

diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml
index dcfc51c68139a17f9f1f587936961ec2a90fd862..ceb6c7340abd1095a04e9881a977ebc84062f63f 100644 (file)
--- a/config/locales/fr.yml
+++ b/config/locales/fr.yml
@@ -2269,7 +2269,7 @@ fr:
             de leurs environs
         other:
           title: Autres sources
-          description: Sources supplémentaires listées dans le wiki d’OpenStreetMap
+          description: Sources supplémentaires listées sur le wiki d’OpenStreetMap
       options: Options
       format: Format
       scale: Échelle

diff --git a/config/locales/pt-BR.yml b/config/locales/pt-BR.yml
index 57521534bc1c0a4ca5d1486fa071e7fbb249aa04..9c986ef2521444d90ce04c0229fe79828f38d240 100644 (file)
--- a/config/locales/pt-BR.yml
+++ b/config/locales/pt-BR.yml
@@ -735,7 +735,7 @@ pt-BR:
           ice_cream: Sorveteria
           internet_cafe: Internet café
           kindergarten: Escola infantil
-          language_school: Escola de idiomas
+          language_school: Escola de idioma
           library: Biblioteca
           loading_dock: Doca de carregamento
           love_hotel: Motel
@@ -854,7 +854,7 @@ pt-BR:
           "yes": Edifício
         club:
           scout: Grupamento de escoteiro
-          sport: Clube de esportes
+          sport: Club de esportes
           "yes": Clube
         craft:
           beekeeper: Apicultor
@@ -1958,7 +1958,7 @@ pt-BR:
     about:
       next: Próximo
       copyright_html: <span>&copy;</span>contribuidores<br>do OpenStreetMap
-      used_by_html: O %{name} provê dados de mapa para milhares de sites, aplicativos
+      used_by_html: O %{name} fornece dados de mapa para milhares de sites, aplicativos
         móveis e dispositivos de hardware
       lede_text: O OpenStreetMap é desenvolvido por uma comunidade voluntária de mapeadores
         que contribuem e mantêm atualizados os dados sobre estradas, trilhos, cafés,

diff --git a/config/locales/sk.yml b/config/locales/sk.yml
index 0a3031abea0518c16d998bec96420155f4060e44..ad5a9efa13c2862e2213d523110de6c31b37fa73 100644 (file)
--- a/config/locales/sk.yml
+++ b/config/locales/sk.yml
@@ -1484,13 +1484,13 @@ sk:
         subject_own: '[OpenStreetMap] %{commenter} pridal komentár k vašej sade zmien'
         subject_other: '[OpenStreetMap] %{commenter} pridal komentár k sade zmien,
           o ktorú sa zaujímate'
-        your_changeset: '%{commenter} zanechal komentár %{time} k vašej sade zmien'
-        your_changeset_html: '%{commenter} zanechal komentár %{time} k vašej sade
+        your_changeset: '%{commenter} zanechal komentár o %{time} k vašej sade zmien'
+        your_changeset_html: '%{commenter} zanechal komentár o %{time} k vašej sade
           zmien,'
-        commented_changeset: '%{commenter} zanechal komentár %{time} k vami sledovanej
-          sade zmien, ktorú vytvoril %{changeset_author}'
-        commented_changeset_html: '%{commenter} zanechal komentár %{time} k vami sledovanej
+        commented_changeset: '%{commenter} zanechal komentár o %{time} k vami sledovanej
           sade zmien, ktorú vytvoril %{changeset_author}'
+        commented_changeset_html: '%{commenter} zanechal komentár o %{time} k vami
+          sledovanej sade zmien, ktorú vytvoril %{changeset_author}'
         partial_changeset_with_comment: s popisom '%{changeset_comment}'
         partial_changeset_with_comment_html: s popisom '%{changeset_comment}'
         partial_changeset_without_comment: bez popisu
@@ -2193,6 +2193,8 @@ sk:
       cookies_needed: Zdá sa, že máte zakázané cookies – povoľte prosím cookies vo
         vašom prehliadači a následne pokračujte.
     setup_user_auth:
+      blocked_zero_hour: Na webstránke OpenStreetMap máte súrnu správu. Túto správu
+        si musíte prečítať predtým než budete môcť uložiť zmeny.
       blocked: Váš prístup do API bol zablokovaný. Prosím prihláste sa na webové rozhranie
         pre zistenie viac informácií.
       need_to_see_terms: Váš prístup k API je dočasne pozastavený. Prosím prihláste

diff --git a/config/locales/zh-TW.yml b/config/locales/zh-TW.yml
index 0186459eef59c6360c9c68d21d80bb00c15c8e2a..fbc2e0c72ceca94cb493c85fe8fc9ab5a9fdeb50 100644 (file)
--- a/config/locales/zh-TW.yml
+++ b/config/locales/zh-TW.yml
@@ -325,7 +325,7 @@ zh-TW:
         not yet agreed: 您未同意新的貢獻者條款。
         review link text: 請跟隨此連結，方便你檢視並接受新的貢獻者條款。
         agreed_with_pd: 您亦同意將您的編輯放到公共領域
-        link: https://www.osmfoundation.org/wiki/License/Contributor_Terms
+        link: https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Licence/Contributor_Terms
         link text: 這是什麼？
       save changes button: 儲存變更
       make edits public button: 將我所有的編輯設為公開
@@ -2004,7 +2004,7 @@ zh-TW:
         infringement_title_html: 侵犯版權
         infringement_1_html: OSM 的貢獻者會被提醒，絕不要在沒有版權所有人的明確淮許下，加入來自任何有版權的來源的資料 (如 Google
           地圖或印刷地圖)。
-        infringement_2_html: 如果你認為有版權的材料被不恰當地加入到 OpenStreetMap 資料庫或此網站，請請參考我們的<a href="https://www.osmfoundation.org/wiki/License/Takedown_procedure">撤除程序</a>，或直接在我們的<a
+        infringement_2_html: 如果你認為有版權的材料被不恰當地加入到 OpenStreetMap 資料庫或此網站，請請參考我們的<a href="https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Takedown_procedure">撤除程序</a>，或直接在我們的<a
           href="https://dmca.openstreetmap.org/">網上申報頁面</a>提出。
         trademarks_title_html: <span id="trademarks"></span>商標
         trademarks_1_html: OpenStreetMap、放大鏡標誌和 OpenStreetMap 研討會是 OpenStreetMap 基金會的註冊商標。如果你對於使用這些商標有疑問的話，請查看我們的<a