Fix rubocop-minitest warnings