Update key and data browser for new road colours