Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / de.yml

diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml
index de91fd36b4116935cd25bb5e87986b7e9e0f248b..d0fa53dbc8090dfc021ef9cafcf017147c393cb3 100644 (file)
--- a/config/locales/de.yml
+++ b/config/locales/de.yml
@@ -466,7 +466,7 @@ de:
     diary_entry:
       posted_by_html: Verfasst von %{link_user} am %{created} in %{language_link}
       comment_link: Kommentar zu diesem Eintrag
-      reply_link: Auf diesen Eintrag antworten
+      reply_link: Eine Nachricht an den Autoren senden
       comment_count:
         one: '%{count} Kommentar'
         zero: Keine Kommentare