]> git.openstreetmap.org Git - rails.git/commitdiff
Localisation updates from https://translatewiki.net.
authortranslatewiki.net <l10n-bot@translatewiki.net>
Thu, 30 Sep 2021 11:09:07 +0000 (13:09 +0200)
committertranslatewiki.net <l10n-bot@translatewiki.net>
Thu, 30 Sep 2021 11:09:07 +0000 (13:09 +0200)
config/locales/be-Tarask.yml
config/locales/bg.yml
config/locales/es.yml
config/locales/it.yml
config/locales/lb.yml
config/locales/my.yml
config/locales/zh-CN.yml

index d8296618b4429cff78dbf68352216ec1a0041d9b..d00a3412feb5b67290df4b2b17f41acc9da31751 100644 (file)
@@ -103,6 +103,7 @@ be-Tarask:
         language: Мова
       doorkeeper/application:
         name: Назва
+        scopes: Дазволы
       friend:
         user: Удзельнік
         friend: Сябар
@@ -284,6 +285,11 @@ be-Tarask:
         title_comment: Набор зьменаў %{id} - %{comment}
     way:
       nodes: Вузлы
+      nodes_count:
+        one: '%{count} пункт'
+        few: '%{count} пункты'
+        many: '%{count} пунктаў'
+        other: '%{count} пунктаў'
     relation:
       members: Удзельнікі
       members_count:
@@ -1126,8 +1132,9 @@ be-Tarask:
           <a href="https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/at/deed.de">CC BY</a>), а таксама земляў <a href="https://www.vorarlberg.at/vorarlberg/bauen_wohnen/bauen/vermessung_geoinformation/weitereinformationen/services/wmsdienste.htm">Форарльбэрг</a> і
           Тыроль (на ўмовах <a href="https://www.tirol.gv.at/applikationen/e-government/data/nutzungsbedingungen/">CC BY AT з дапаўненьнямі</a>).
         contributors_au_html: |-
-          <strong>Аўстралія</strong>: Утрымлівае зьвесткі пра прыгарады ад
-          Аўстралійскага бюро статыстыкі.
+          <strong>Аўстралія</strong>: Уключана ці распрацавана з выкарыстаньнем адміністрацыйных граніцаў &copy;
+          <a href="https://geoscape.com.au/legal/data-copyright-and-disclaimer/">Geoscape Australia</a>
+          ліцэнзаваных Аўстралійскаю супольнасьцю паводле міжнароднай ліцэнзіі <a href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0)</a>.
         contributors_ca_html: |-
           <strong>Канада</strong>: Утрымлівае зьвесткі
           GeoBase&reg;, GeoGratis (&copy; Дэпартамэнта прыродных рэсурсаў
index 8dc45282bc3d2caa713f077814c742939a52529d..baf3b593fd6b9f9da12f9c6ad1d6654604161129 100644 (file)
@@ -1,6 +1,7 @@
 # Messages for Bulgarian (български)
 # Exported from translatewiki.net
 # Export driver: phpyaml
+# Author: BennyZ2304
 # Author: DCLXVI
 # Author: Kareyac
 # Author: Lyubomirv
@@ -569,6 +570,7 @@ bg:
           loading_dock: Товарна рампа
           marketplace: Пазар
           monastery: Манастир
+          money_transfer: Паричен превод
           motorcycle_parking: Паркинг за мотоцикли
           music_school: Музикално училище
           nightclub: Нощен клуб
@@ -654,6 +656,7 @@ bg:
           warehouse: Склад
           "yes": Сграда
         club:
+          sport: Спортен клуб
           "yes": Клуб
         craft:
           blacksmith: Ковач
@@ -675,6 +678,7 @@ bg:
           access_point: Тчока за достъп
           ambulance_station: Станция за линейки
           defibrillator: Дефибрилатор
+          fire_extinguisher: Пожарогасител
           landing_site: Място за аварийно приземяване
           phone: Телефон за спешни повиквания
           water_tank: Цистерна за спешни случаи
@@ -793,6 +797,7 @@ bg:
           miniature_golf: Мини-голф
           nature_reserve: Природен резерват
           park: Парк
+          picnic_table: Маса за излет
           pitch: Спортна площадка
           playground: Детска площадка
           resort: Курорт
@@ -1187,8 +1192,8 @@ bg:
     intro_text: OpenStreetMap е карта на света създадена от хора като вас, за свободно
       ползване и под отворен лиценз.
     intro_2_create_account: Създаване на сметка
-    hosting_partners_html: Хостингът е предоставен от %{ucl}, %{bytemark} и други
-      %{partners}.
+    hosting_partners_html: Хостингът се поддържа от %{ucl}, %{fastly}, %{bytemark}
+      и други %{partners}.
     partners_ucl: UCL
     partners_bytemark: Bytemark
     partners_partners: партньори
@@ -1270,10 +1275,22 @@ bg:
     confirm:
       heading: Проверете електронна си поща
       introduction_1: Изпратихме ви писмо за потвърждаване.
+      press confirm button: Натиснете копчето за потвърждение отдолу, за да активирате
+        профила си.
       button: Потвърждаване
+      success: Профилът е потвърден, благодарим за регистрацията!
+      already active: Този профил вече е бил потвърден.
+      unknown token: Този код за потвърждение е изтекъл или не съществува.
+      reconfirm_html: Ако искате отново да изпратим съобщението за потвърждение, <a
+        href="%{reconfirm}">натиснете тук</a>.
+    confirm_resend:
+      failure: Потребителят %{name} не е открит.
     confirm_email:
       heading: Потвърдете смяната на електронната поща
+      press confirm button: Натиснете копчето отдолу, за да потвърдите новата си електронна
+        поща.
       button: Потвърждаване
+      success: Промяната на електронна поща е потвърдена!
   messages:
     inbox:
       title: Входящи
@@ -1355,8 +1372,15 @@ bg:
       heading: Смени Парола за %{user}
       reset: Нулиране на парола
       flash changed: Паролата е променена успешно.
+  preferences:
+    show:
+      title: Предпочитания
+      preferred_languages: Предпочитани езици
+    edit:
+      cancel: Отказ
   profiles:
     edit:
+      cancel: Отказ
       image: Изображение
       gravatar:
         gravatar: Използване на Gravatar
@@ -1370,6 +1394,9 @@ bg:
       no home location: Не сте избрали своето местоположение.
       update home location on click: Променяне на моето местоположение при избиране
         от картата
+    update:
+      success: Профилът е обновен.
+      failure: Неуспешно обновление на профила.
   sessions:
     new:
       title: Влизане
@@ -1421,6 +1448,7 @@ bg:
   shared:
     markdown_help:
       headings: Заглавия
+      link: Препратка
       text: Текст
       image: Изображение
       alt: Алтернативен текст
@@ -1472,6 +1500,7 @@ bg:
     edit:
       not_public: Не сте посочили вашите редакции да бъдат публични.
       user_page_link: Потребителска страница
+      anon_edits_link_text: Разберете защо е така.
       id_not_configured: iD не е настроен
     export:
       title: Изнасяне
@@ -1799,6 +1828,7 @@ bg:
       my profile: Профил
       my settings: Настройки
       my comments: Моите коментари
+      my_preferences: Предпочитания
       blocks on me: Блокирани от мен
       blocks by me: Блокирани от мен
       send message: Изпратете съобщение
@@ -1825,12 +1855,15 @@ bg:
         grant:
           administrator: Позволи администраторски достъп
           moderator: Позволи модераторски достъп
+      block_history: Активни блокирания
+      moderator_history: Блокирания
       comments: Коментари
       create_block: Блокиране на този потребител
       activate_user: Активирай този Потребител
       deactivate_user: Деактивирай този Потребител
       confirm_user: Потвърди този Потребител
       hide_user: Скрий този Потребител
+      unhide_user: Разкрий този потребител
       delete_user: Изтриване на този потребител
       confirm: Потвърдете
       report: Докладване на потребителя
@@ -1868,6 +1901,10 @@ bg:
         one: Страница %{page} (%{first_item} от %{items})
         other: Страница %{page} (%{first_item}-%{last_item} от %{items})
       summary_no_ip_html: '%{name} създадено на %{date}'
+      hide: Скрий избраните потребители
+      empty: Не са открити съвпадащи профили
+    suspended:
+      support: поддръжка
   user_role:
     grant:
       confirm: Потвърждаване
@@ -1876,6 +1913,11 @@ bg:
   user_blocks:
     not_found:
       back: Обратно към индекс
+    new:
+      back: Виж всички блокирания
+    edit:
+      title: Промяна на блокирането на %{name}
+      heading_html: Промяна на блокирането на %{name}
     revoke:
       revoke: Анулиране!
     helper:
index ad747bccf0d08da0777e4d1c2bd76f239779d57b..724f03439d312906107b2568ccd65037fdff1322 100644 (file)
@@ -859,6 +859,7 @@ es:
           window_construction: Construcción de ventanas
           winery: Bodega
           "yes": Tienda de artesanía
+        crossing: Cruce
         emergency:
           access_point: Punto de acceso
           ambulance_station: Base de ambulancias
@@ -1114,6 +1115,7 @@ es:
           hill: Colina
           hot_spring: Fuente termal
           island: Isla
+          isthmus: Istmo
           land: Tierra
           marsh: Marisma
           moor: Páramo
@@ -1132,6 +1134,8 @@ es:
           stone: Piedra
           strait: Estrecho
           tree: Árbol
+          tree_row: Fila de Árboles
+          tundra: Tundra
           valley: Valle
           volcano: Volcán
           water: Agua
@@ -1533,6 +1537,7 @@ es:
     hosting_partners_html: El alojamiento es apoyado por %{ucl}, %{bytemark}, y otros
       %{partners}.
     partners_ucl: UCL
+    partners_fastly: Rápido
     partners_bytemark: Bytemark Hosting
     partners_partners: socios
     tou: Términos de uso
index 34c40202c0eaeb130874b0aeb69809527f35596e..7a58f289fec8facf433e7a58a0e089aff3727979 100644 (file)
@@ -1987,11 +1987,11 @@ it:
         credit_2_1_html: |-
           Inoltre devi specificare chiaramente che i dati sono disponibili sotto la Open Database Licese e, se usi le nostre tavole, che la cartografia è pubblicata con licenza CC BY-SA. Puoi fare ciò mettendo un collegamento URL a <a href="https://www.openstreetmap.org/copyright">questa pagina di copyright</a>.
           In alternativa, e necessariamente se stai distribuendo OSM sotto forma di dati, puoi citare e creare un collegamento diretto alle licenze. In mezzi di comunicazione dove i collegamenti URL non sono possibili (per esempio un'opera stampata), ti suggeriamo di indirizzare i lettori verso openstreetmap.org (magari esplicitando 'OpenStreetMap' come nome completo), verso opendatacommons.org e, se necessario, verso creativecommons.org.
-        credit_3_1_html: 'I tasselli della mappa nello &ldquo;stile predefinito&rdquo;
+        credit_3_1_html: I tasselli della mappa nello &ldquo;stile predefinito&rdquo;
           su www.openstreetmap.org sono frutto del lavoro della fondazione OpenStreetMap
-          a partire da dati OpenStreetMap rilasciati con licenza Open Database. Se
-          utilizzi questi tasselli, inserisci la seguente attribuzione: &ldquo;Mappa
-          di base e dati da OpenStreetMap e dalla fondazione OpenStreetMap&rdquo;.'
+          a partire da dati OpenStreetMap rilasciati con licenza Open Database. Quando
+          utilizzi questo stile mappa è richiesta la stessa attribuzione come per
+          i dati mappa.
         credit_4_html: |-
           In una mappa elettronica navigabile, i crediti devono essere mostrati nell'angolo della mappa.
           Ad esempio:
index c366831e68730d2013f80af26cfe15901f34cb10..83c012702064c39ca127c289631c8b19edbf35b5 100644 (file)
@@ -1861,7 +1861,7 @@ lb:
         a Lizenzsäit</a> fir Eenzelheeten.'
       legal_title: Rechtlech Hiweiser
       legal_1_html: |-
-        Dës Websäit a vill domat an Zesummenhang stoend Déngschter gi vun der <a href='https://osmfoundation.org/'>OpenStreetMap Foundation</a> (OSMF) fir d'OSM-Communautéit bedriwwen. D'Verwendung vun allen OSMF-bedriwwenen Déngschter gëtt duerch eis „<a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Acceptable_Use_Policy">Acceptable Use Policies</a>“
+        Dës Websäit a vill domat an Zesummenhang stoend Déngschter gi vun der <a href='https://osmfoundation.org/'>OpenStreetMap Foundation</a> (OSMF) fir d'OSM-Communautéit bedriwwen. D'Benotze vun allen OSMF-bedriwwenen Déngschter gëtt duerch eis „<a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Acceptable_Use_Policy">Acceptable Use Policies</a>“
         an eis <a href="https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy">Dateschutzrichtlinn</a> gereegelt.
       partners_title: Partneren
     copyright:
@@ -1948,7 +1948,7 @@ lb:
       max: max
       image_size: Gréisst vum Bild
       zoom: Zoom
-      add_marker: Eng Markéierung zu der Kaart bäifügen
+      add_marker: Eng Markéierung op der Kaart bäifügen
       latitude: 'Geographesch Breet:'
       longitude: 'Geographesch Längt:'
       output: Resultat
@@ -2105,7 +2105,7 @@ lb:
       description: 'Beschreiwung:'
       tags: 'Markéierungen:'
       none: Keen
-      edit_trace: Dës Spuer beaarbechten
+      edit_trace: Dës Spuer änneren
       trace_not_found: Spuer net fonnt!
       visibility: 'Visibilitéit:'
       confirm_delete: Dës Spuer läschen?
@@ -2276,7 +2276,7 @@ lb:
           administrator: Administrateur-Zougang ofhuelen
           moderator: Moderateursrechter ewechhuelen
       block_history: Aktiv Spären
-      moderator_history: Vergi Spueren
+      moderator_history: Vergi Spären
       comments: Bemierkungen
       create_block: Dëse Benotzer spären
       activate_user: Dëse Benotzer aktivéieren
index 6391a1b74275169202ea427795a6ec0fc2344f50..015b52567eea66e94b3a2189ae9d621013fdd021 100644 (file)
@@ -3,6 +3,7 @@
 # Export driver: phpyaml
 # Author: Dr Lotus Black
 # Author: Ninjastrikers
+# Author: ခွန်ပညာႏ(တောင်ႏကီꩻ)
 # Author: သူထွန်း
 ---
 my:
@@ -523,6 +524,7 @@ my:
     user_diaries_tooltip: အသုံးပြုသူများ၏ နေ့စဉ်မှတ်တမ်းများကို ကြည့်ရန်
     edit_with: '%{editor} ဖြင့် ပြင်ဆင်ရန်'
     intro_header: OpenStreetMap မှ ကြိုဆိုပါ၏
+    partners_fastly: မွိုင်မွိုင်ကြွိုင်ကြွိုင်
     tou: အသုံးပြုခြင်းဆိုင်ရာ သတ်မှတ်ချက်များ
     help: အ​ကူ​အ​ညီ​
     about: အကြောင်း
index 5a093b378f7268632a0b47246f9c28ce742bc0f5..7ea1c4e811b8817f0acbbf18170745e2f3176e27 100644 (file)
@@ -31,6 +31,7 @@
 # Author: Ken418
 # Author: Koalberry
 # Author: Lakejason0
+# Author: Lantx
 # Author: LaoShuBaby
 # Author: Lepus
 # Author: Liangent
@@ -839,6 +840,7 @@ zh-CN:
           window_construction: 窗户施工
           winery: 酿酒厂
           "yes": 工艺品店
+        crossing: 十字路口
         emergency:
           ambulance_station: 救护站
           assembly_point: 集合地点