Switch to using http_accept_language as a gem