]> git.openstreetmap.org Git - rails.git/commitdiff
Localisation updates from https://translatewiki.net.
authorNiklas Laxström <niklas.laxstrom@gmail.com>
Mon, 6 Feb 2017 07:05:21 +0000 (08:05 +0100)
committerNiklas Laxström <niklas.laxstrom@gmail.com>
Mon, 6 Feb 2017 07:05:21 +0000 (08:05 +0100)
19 files changed:
config/locales/bg.yml
config/locales/br.yml
config/locales/de.yml
config/locales/eo.yml
config/locales/es.yml
config/locales/fr.yml
config/locales/gd.yml
config/locales/it.yml
config/locales/lb.yml
config/locales/mk.yml
config/locales/pl.yml
config/locales/pt-BR.yml
config/locales/qqq.yml [new file with mode: 0644]
config/locales/sl.yml
config/locales/sq.yml
config/locales/sv.yml
config/locales/tr.yml
config/locales/zh-CN.yml
config/locales/zh-TW.yml

index 474ab8389721fbce04cc2338ae946055c5a8b22c..a506d7b21b7712b0a0c903e19f9dd8574c0f246d 100644 (file)
@@ -103,6 +103,7 @@ bg:
       relation_paginated: Релации(%{x}-%{y} от %{count})
       comment: Коментари (%{count})
       osmchangexml: osmChange XML
+      join_discussion: Впишете се, за да се присъедините към обсъждането
       discussion: Обсъждане
     node:
       title: 'Точка: %{name}'
@@ -150,7 +151,9 @@ bg:
     tag_details:
       tags: Етикети
     note:
+      new_note: Нова бележка
       description: Описание
+      open_by: Създадено от %{user} <abbr title='%{exact_time}'>преди %{when}</abbr>
   changeset:
     changeset_paging_nav:
       showing_page: Страница %{page}
@@ -172,7 +175,7 @@ bg:
       empty_user: Няма списъци с промени от този потребител.
       load_more: Зареждане на още
     rss:
-      full: Ð\9fÑ\8aлна Ð´Ð¸Ñ\81кÑ\83Ñ\81иÑ\8f
+      full: Ð\9fÑ\8aлно Ð¾Ð±Ñ\81Ñ\8aждане
   diary_entry:
     new:
       publish_button: Публикуване
@@ -241,7 +244,7 @@ bg:
       options: Настройки
       format: Формат
       scale: Мащаб
-      max: макс
+      max: макс.
       image_size: Размер на изображението
       zoom: Мащабиране
       add_marker: Добавяне на маркер на картата
@@ -269,7 +272,7 @@ bg:
           terminal: Терминал
         amenity:
           animal_shelter: Приют за животни
-          arts_centre: Ð\90Ñ\80Ñ\82 Ñ\86енÑ\82Ñ\8aÑ\80
+          arts_centre: Ð¦ÐµÐ½Ñ\82Ñ\8aÑ\80 Ð½Ð° Ð¸Ð·ÐºÑ\83Ñ\81Ñ\82ваÑ\82а
           atm: Банкомат
           bank: Банка
           bar: Бар
@@ -289,7 +292,7 @@ bg:
           community_centre: Обществен център
           courthouse: Съд
           crematorium: Крематориум
-          dentist: Ð¡Ñ\82омаÑ\82олог
+          dentist: Ð\97Ñ\8aболекаÑ\80
           doctors: Лекари
           dormitory: Пансион
           drinking_water: Питейна вода
@@ -413,10 +416,10 @@ bg:
           icon: Икона
           manor: Имение
           memorial: Паметник
-          mine: Ð\9cина
+          mine: Ð Ñ\83дник
           monument: Паметник
           roman_road: Римски път
-          ruins: Руини
+          ruins: Развалини
           stone: Камък
           tomb: Гробница
           tower: Кула
@@ -434,7 +437,7 @@ bg:
           industrial: Промишлена зона
           landfill: Сметище
           military: Военна зона
-          mine: Ð\9cина
+          mine: Ð Ñ\83дник
           orchard: Овощна градина
           quarry: Каменоломна
           railway: Железница
@@ -447,7 +450,7 @@ bg:
           dog_park: Парк за кучета
           fishing: Място за риболов
           garden: Градина
-          golf_course: Ð\93олÑ\84 Ð¸Ð³Ñ\80иÑ\89е
+          golf_course: Ð\98гÑ\80иÑ\89е Ð·Ð° Ð³Ð¾Ð»Ñ\84
           horse_riding: Конна езда
           ice_rink: Ледена пързалка
           marina: Пристанище за лодки
@@ -542,7 +545,7 @@ bg:
           monorail: Монорелсов  път
           narrow_gauge: Теснолинейка
           platform: Железопътна платформа
-          station: Ð\96п гара
+          station: Ð\96елезопÑ\8aÑ\82на гара
           stop: Железопътна спирка
           subway: Метро
           subway_entrance: Вход към метростанция
@@ -550,7 +553,7 @@ bg:
           tram_stop: Трамвайна спирка
         shop:
           antiques: Антики
-          art: Ð\90Ñ\80Ñ\82 Ð\9cагазин
+          art: Ð\9cагазин Ð½Ð° Ð¸Ð·ÐºÑ\83Ñ\81Ñ\82ваÑ\82а
           bakery: Пекарна
           beauty: Салон за красота
           beverages: Магазин за напитки
@@ -594,6 +597,7 @@ bg:
           tailor: Шивач
           toys: Магазин за играчки
           travel_agency: Туристическа агенция
+          "yes": Магазин
         tourism:
           apartment: Апартамент
           artwork: Произведения на изкуството
@@ -602,7 +606,7 @@ bg:
           guest_house: Къща за гости
           hostel: Хостел
           hotel: Хотел
-          information: Ð\98нÑ\84оÑ\80маÑ\86ия
+          information: Ð¡Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½ия
           motel: Мотел
           museum: Музей
           picnic_site: Място за пикник
@@ -612,7 +616,7 @@ bg:
           "yes": Тунел
         waterway:
           canal: Канал
-          dam: Язовирна стена
+          dam: Яз
           river: Река
           waterfall: Водопад
       admin_levels:
@@ -680,6 +684,8 @@ bg:
       title: Добре дошли в OSM
     beginners_guide:
       title: Наръчник за начинаещи
+    forums:
+      title: Форуми
     irc:
       title: IRC
     switch2osm:
@@ -720,40 +726,110 @@ bg:
       greeting: Здравейте,
     note_comment_notification:
       greeting: Здравейте,
+    changeset_comment_notification:
+      greeting: Здравейте,
   message:
     inbox:
       title: Входящи
+      my_inbox: Входяща кутия
       from: От
       subject: Тема
       date: Дата
     message_summary:
+      unread_button: Отбелязване като непрочетено
+      read_button: Отбелязване като прочетено
+      reply_button: Отговор
       delete_button: Изтрий
     new:
+      subject: Тема
       send_button: Изпращане
+      message_sent: Съобщението е изпратено
+    no_such_message:
+      title: Няма такова съобщение
+      heading: Няма такова съобщение
+    outbox:
+      to: До
+      subject: Тема
+      date: Дата
     read:
       from: От
       subject: Тема
       date: Дата
+      reply_button: Отговор
       unread_button: Отбелязване като непрочетено
+      back: Назад
       to: До
+    sent_message_summary:
+      delete_button: Изтриване
   site:
+    index:
+      createnote: Добавяне на бележка
+    sidebar:
+      search_results: Резултати от търсенето
+      close: Затваряне
     search:
+      search: Търсене
+      get_directions_title: Намерете маршрут между две точки
+      from: От
       where_am_i: Къде съм аз?
+      submit_text: Напред
+    key:
+      table:
+        entry:
+          motorway: Магистрала
+          main_road: Главен път
+          trunk: Междуградски път
+          primary: Главен път
+          secondary: Второстепенен път
+          subway: Метро
+          forest: Гора
+          park: Парк
+          lake:
+          - Езеро
+          cemetery: Гробище
+          centre: Спортен център
+          school:
+          - Училище
+          station: Железопътна гара
     richtext_area:
       edit: Редактиране
+      preview: Преглед
+    markdown_help:
+      headings: Заглавия
+      heading: Заглавие
+      subheading: Подзаглавие
+      unordered: Неподреден списък
+      ordered: Подреден списък
+      link: Препратка
+      text: Текст
+      image: Изображение
+      alt: Алтернативен текст
+      url: Адрес
   trace:
     edit:
       filename: 'Име на файл:'
       map: карта
       edit: редактиране
+      owner: 'Собственик:'
       description: 'Описание:'
+      tags: 'Етикети:'
       save_button: Съхраняване на промените
+      visibility: 'Видимост:'
     trace_form:
+      description: 'Описание:'
+      tags: 'Етикети:'
+      visibility: 'Видимост:'
+      upload_button: Качване
       help: Помощ
+    trace_optionals:
+      tags: Етикети
     view:
       filename: 'Име на файл:'
       map: карта
       edit: редактиране
+      owner: 'Собственик:'
+      tags: 'Етикети:'
+      visibility: 'Видимост:'
     trace:
       view_map: Вижте на картата
       edit: редактиране
@@ -776,26 +852,59 @@ bg:
   user:
     login:
       email or username: 'Електронна поща или потребителско име:'
+      password: 'Парола:'
+      remember: Запомни ме
+      lost password link: Забравена парола?
     lost_password:
       email address: 'Електронна поща:'
     reset_password:
       password: 'Парола:'
+      confirm password: 'Потвърждаване на паролата:'
+      flash changed: Паролата е променена успешно.
     new:
+      title: Регистриране
       email address: 'Електронна поща:'
       confirm email address: 'Потвърждаване на електронната поща:'
+      password: 'Парола:'
+      confirm password: 'Потвърждаване на паролата:'
+      continue: Регистриране
+    terms:
+      legale_select: 'Държава на пребиваване:'
+      legale_names:
+        france: Франция
+        italy: Италия
+        rest_of_world: В останалата част на света
+    no_such_user:
+      title: Няма такъв потребител
     view:
       my edits: Mоите редакции
+      my messages: Моите съобщения
+      my settings: Моите настройки
       edits: Редакции
+      notes: Бележки
       mapper since: 'Картограф от:'
       latest edit: 'Последна редакция %{ago}:'
       email address: 'Електронна поща:'
+      description: Описание
+      user location: Местоположение
+      km away: '%{count} км от вас'
     account:
       title: Редакция на профил
+      my settings: Моите настройки
       current email address: 'Текуща електронна поща:'
+      new email address: 'Нова електронна поща:'
+      preferred languages: 'Предпочитани езици:'
       preferred editor: 'Предпочитан редактор:'
+      image: 'Изображение:'
+      latitude: 'Географска ширина:'
+      longitude: 'Географска дължина:'
+      flash update success confirm needed: Сведенията за потребителя са успешно обновени.
+        Проверете електронната си поща за писмо, с което да потвърдите новия адрес.
     confirm:
       heading: Проверете електронна си поща
       introduction_1: Изпратихме ви писмо за потвърждаване.
+    confirm_email:
+      heading: Потвърдете смяната на електронната поща
   user_role:
     grant:
       confirm: Потвърждаване
@@ -809,17 +918,48 @@ bg:
       reason: Причина за блокиране
       status: Статут
     show:
+      ago: преди %{time}
       edit: Редактиране
   javascripts:
     share:
       title: Споделяне
       cancel: Отказ
+      format: 'Формат:'
+      scale: 'Мащаб:'
+      download: Изтегляне
     map:
       zoom:
         in: Увеличаване
+        out: Отдалечаване
       locate:
         title: Моето местоположение
+      base:
+        standard: Стандартен
+        cycle_map: Колоездачна карта
+        transport_map: Транспортна карта
+        hot: Хуманитарна карта
       layers:
         header: Слоеве на картата
+        data: Данни
         title: Слоеве
+      donate_link_text: <a class='donate-attr' href='%{donate_url}'>Направете дарение</a>
+    site:
+      edit_tooltip: Редактиране на картата
+      createnote_tooltip: Добавяне на бележка на картата
+    directions:
+      engines:
+        mapquest_car: Кола (MapQuest)
+        osrm_car: Кола (OSRM)
+        mapzen_car: Кола (Mapzen)
+      directions: Насоки
+      distance: Разстояние
+      instructions:
+        continue_without_exit: Продължете по %{name}
+        endofroad_right_without_exit: В края на пътя завийте надясно по %{name}
+        turn_left_without_exit: Завийте наляво по %{name}
+        endofroad_left_without_exit: В края на пътя завийте наляво по %{name}
+        roundabout_without_exit: На кръговото движение вземете %{name}
+        destination_without_exit: Пристигнахте на местоназначението
+        unnamed: неименуван път
+      time: Време
 ...
index fdbe41dbb0fe4ef5cd4915e30272ff3374713760..c1e9bf6cc32543fab541f8c83c5c0237de1fe5b2 100644 (file)
@@ -1788,6 +1788,12 @@ br:
         windowslive:
           title: Kevreañ ouzh Windows Live
           alt: Kevreañ ouzh ur gont Windows Live
+        github:
+          title: Kevreañ dre GitHub
+          alt: Kevreañ gant ur gont GitHub
+        wikipedia:
+          title: Kevreañ dre Wikipedia
+          alt: Kevreañ gant ur gont Wikipedia
         yahoo:
           title: Kevreañ ouzh Yahoo
           alt: Kevreañ ouzh Yahoo OpenID
index aeac28e90759b99982d25034e3153b7c4b19c075..7b5976c616005c9f180798118b1981339d6efd49 100644 (file)
@@ -1395,6 +1395,7 @@ de:
           den du kommentiert hattest, reaktivert.'
       details: Weitere Details über den Hinweis findest du unter %{url}.
     changeset_comment_notification:
+      hi: Hallo %{to_user},
       greeting: Hallo,
       commented:
         subject_own: '[OpenStreetMap] %{commenter} hat einen deiner Änderungssätze
@@ -1410,6 +1411,8 @@ de:
         partial_changeset_without_comment: ohne Kommentar
       details: Weitere Details über den Änderungssatz können gefunden werden unter
         %{url}.
+      unsubscribe: Um die Aktualisierungen an diesem Änderungssatz abzubestellen,
+        besuche %{url} und klicke auf „Abmelden“.
   message:
     inbox:
       title: Posteingang
index 3e4fe1bf7d88a7017bd26b7ded06aeb8e42fc182..62034ca63f91e375b288abb1fce28c99317ce6ad 100644 (file)
@@ -953,7 +953,7 @@ eo:
     tag_line: La libera viki-mondmapo
     intro_header: Bonvenon al OpenStreetMap!
     intro_text: OpenStreetMap estas mapo de la mondo, kreata de homoj kiel vi, kaj
-      libere uzebla laŭ la malferma permesilo.
+      libere uzebla laŭ malferma permesilo.
     intro_2_create_account: Krei konton
     partners_html: Retgastigo estas liverata de %{ucl}, %{ic}, %{bytemark} kaj aliaj
       %{partners}.
@@ -1000,9 +1000,9 @@ eo:
         href="http://osmfoundation.org/">OpenStreetMap Fondaĵo</a> (OSMF).
       intro_2_html: Vi rajtas kopii, disdoni, transdoni kaj modifi niajn datumojn,
         nur se vi atribuos aŭtorecon al OpenStreetMap kaj ĝiaj kontribuintoj. Se vi
-        modifos aŭ uzos niajn datumojn, vi povos distribui la verkon sub la sama permesilo.
+        modifos aŭ uzos niajn datumojn, vi povos distribui la verkon laŭ la sama permesilo.
         La plena <a href="http://opendatacommons.org/licenses/odbl/1.0/">interkonsento
-        de uzado</a> eksplikas viajn rajtojn kaj devojn.
+        de uzado</a> klarigas viajn rajtojn kaj devojn.
       intro_3_html: |-
         La kartografio de niaj map-kaheloj kaj nia dokumentaro estas disponeblaj laŭ la permesilo <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/deed.eo">Creative
         Commons Atribuite-Samkondiĉe 2.0</a> (CC BY-SA).
@@ -1312,6 +1312,7 @@ eo:
           La rimarko troviĝis ĉe %{place}.'
       details: Pli da detaloj pri la rimarko, vi povas trovi je %{url}.
     changeset_comment_notification:
+      hi: Saluton %{to_user},
       greeting: Saluton,
       commented:
         subject_own: '[OpenStreetMap] %{commenter} komentis vian ŝanĝaron'
@@ -1323,10 +1324,12 @@ eo:
         partial_changeset_with_comment: kun komento '%{changeset_comment}'
         partial_changeset_without_comment: sen komento
       details: Pli da detaloj pri la ŝanĝaro povas esti trovita ĉe %{url}.
+      unsubscribe: Por malaboni el ĝisdatigoj pri ĉi tiu ŝanĝaro, vizitu %{url} kaj
+        klaku "Malobservi".
   message:
     inbox:
       title: Alvenkesto
-      my_inbox: Mia leterkesto
+      my_inbox: Mia alvenkesto
       outbox: elirkesto
       messages: Vi havas %{new_messages} kaj %{old_messages}
       new_messages:
@@ -1413,7 +1416,7 @@ eo:
         kiel publikan ĉe via %{user_page}.
       user_page_link: uzantpaĝo
       anon_edits_link_text: Tie ĉi vi sciigis kiel.
-      flash_player_required: Por uzi Potlatch, la OpenStreetMap-redaktilo, vi bezonas
+      flash_player_required: Por uzi laOpenStreetMap-redaktilon 'Potlatch', vi bezonas
         la kromprogramon Flash. Vi povas <a href="http://www.adobe.com/shockwave/download/index.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash">elŝuti
         Flash Player el Adobe.com retpaĝo</a>. <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Editing">Kelkaj
         aliaj redaktiloj</a> estas disponeblaj por redakti OpenStreetMap.
@@ -1996,7 +1999,7 @@ eo:
       longitude: 'Longitudo:'
       update home location on click: Freŝigi la hejmlokon kiam mi klikas sur la mapo
         ?
-      save changes button: Konservi Å\9canĝojn
+      save changes button: Konservi Å\9danĝojn
       make edits public button: Publikigu ĉiujn miajn redaktojn.
       return to profile: Reen al profilo
       flash update success confirm needed: Uzantinformoj sukcese freŝigitaj. Kontrolu
index f5d9f4a4940e57fbe85a09af9852a3dbcf450d79..2a982c93b3d8eaf5dad40c2cb42a31950e8481f8 100644 (file)
@@ -1351,6 +1351,7 @@ es:
           ha comentado. La nota está cerca de %{place}.'
       details: Más detalles acerca de la nota pueden encontrarse en %{url}.
     changeset_comment_notification:
+      hi: Hola %{to_user},
       greeting: Hola,
       commented:
         subject_own: '[OpenStreetMap] %{commenter} ha comentado en uno de tus conjuntos
@@ -1365,6 +1366,8 @@ es:
         partial_changeset_with_comment: con el comentario '%{changeset_comment}'
         partial_changeset_without_comment: sin comentarios
       details: Más detalles acerca del conjunto de cambios pueden encontrarse en %{url}.
+      unsubscribe: Para darte de baja de las actualizaciones de este conjunto de cambios,
+        visita %{url} y haz clic en "darse de baja".
   message:
     inbox:
       title: Buzón de entrada
index 2a2e34a36f1060b5b29f464b8382bffde6e8a9d8..6d6048039f4fafdbdbb52ac2d1359f2fcf3fe36c 100644 (file)
@@ -1894,7 +1894,7 @@ fr:
       help_text: Entrez l’adresse de courriel que vous avez utilisée à votre inscription,
         nous enverrons à cette adresse un lien que vous pourrez utiliser pour réinitialiser
         votre mot de passe.
-      notice email on way: Désolé que vous ayez perdu votre mot de passe <tt>:-(</tt>
+      notice email on way: Désolé que vous ayez perdu votre mot de passe <code>:-(</code>
         Un courriel vous a été envoyé pour que vous puissiez vite le réinitialiser.
       notice email cannot find: Cette adresse de courriel est introuvable, désolé.
     reset_password:
index 66985cb22ee86c794ff94bb3c2a9b7084bd3aa9c..261bee3ebcfe8138c13ee92636f4f012e4c8235b 100644 (file)
@@ -1,6 +1,7 @@
 # Messages for Scottish Gaelic (Gàidhlig)
 # Exported from translatewiki.net
 # Export driver: phpyaml
+# Author: Akerbeltz
 # Author: GunChleoc
 # Author: Macofe
 ---
@@ -1051,10 +1052,10 @@ gd:
         Leugh barrachd air mar a chleachdas tu an dàta againn agus mar a
         bheir thu urram dhuinn air <a href="http://osmfoundation.org/Licence">duilleag a' cheadachais OSMF</a> agus <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Legal_FAQ">CÀBHA laghail</a> sa choimhearsnachd.
       more_2_html: |-
-        Ged as e dàta saor a tha san OpenStreetMap, chan urrainn dhuinn API mapa an-asgaidh a thoirt dhan luchd-leasachaidh treas phàrtaidh.
-        Faic <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/API_usage_policy">Poileasaidh cleachdadh an API</a>,
-        <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tile_usage_policy">Poileasaidh cleachdadh nan leacan</a>
-        agus <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Nominatim#Usage_Policy">Poileasaidh cleachdadh Nominatim</a> againn.
+        Ged as e dàta saor a tha san OpenStreetMap, chan urrainn dhuinn API mapa an-asgaidh a thoirt do threas-phàrtaidhean.
+        Faic <a href="https://operations.osmfoundation.org/policies/api/">poileasaidh cleachdadh an API</a>,
+        <a href="https://operations.osmfoundation.org/policies/tiles/">poileasaidh cleachdadh nan leacagan</a>
+        agus <a href="https://operations.osmfoundation.org/policies/nominatim/">poileasaidh cleachdadh Nominatim</a> againn.
       contributors_title_html: Na co-thabhartaicheean againn
       contributors_intro_html: |-
         'S e mìltean de dhaoine a tha sna co-thabhartaichean againn.
@@ -1116,6 +1117,7 @@ gd:
       infringement_2_html: |-
         Ma tha thu dhen bheachd gun deach stuth fo chòir-lethbhreac a chur ri stòr-dàta OpenStreetMap no an làrach-lìn seo ann an dòigh nach eil iomchaidh, thoir sùil air a' <a href="http://www.osmfoundation.org/wiki/License/Takedown_procedure">mhodh toirt air falbh</a> againn no faidhlich e gu dìreach air an
         <a href="http://dmca.openstreetmap.org/">duilleag faidhlidh air loidhne</a> againn.
+      trademarks_title_html: <span id="trademarks"></span>Comharran-malairt
   welcome_page:
     title: Fàilte!
     introduction_html: Fàilte gu OpenStreetMap, mapa saor an t-saoghail a ghabhas
index 5f5a572a5f96faaa0c8772aeb5626818d314869e..c1bfd6ef52dc2f59834d23bac7b2f51b7169b371 100644 (file)
@@ -29,6 +29,7 @@
 # Author: Od1n
 # Author: Ontsed
 # Author: Paolopoz
+# Author: Partyfan
 # Author: Purodha
 # Author: Raoli
 # Author: Ricordisamoa
@@ -940,13 +941,13 @@ it:
           weir: Sbarramento idrico
           "yes": Corso d'acqua
       admin_levels:
-        level2: Confine di paese
-        level4: Confine di stato
-        level5: Confine regionale
-        level6: Confine di Contea
+        level2: Confine di Stato Nazionale
+        level4: Confine di Regione
+        level5: Confine d'Area Regionale
+        level6: Confine di Provincia
         level8: Confine di Città
-        level9: Confine Paese
-        level10: Confine Quartiere
+        level9: Confine di Borgo
+        level10: Confine di Quartiere
     description:
       title:
         osm_nominatim: Località da <a href="http://nominatim.openstreetmap.org/">OpenStreetMap
index cb38d6cceb9d411b96c71b6df2553c2d6c151ca4..d301cc85c66f5124bd33a054cc1f6bcfa060f5c0 100644 (file)
@@ -697,6 +697,7 @@ lb:
       greeting: Salut,
       details: Méi Detailer iwwer d'Notiz fannt Dir op %{url}.
     changeset_comment_notification:
+      hi: Salut %{to_user},
       greeting: Salut,
   message:
     inbox:
index 1fe364606c7efe224d8b74ac68c7c64a52bc74aa..d247d1891411cb2e3c3a42f3ef196671e0b5cebd 100644 (file)
@@ -1331,6 +1331,7 @@ mk:
           Белешката се наоѓа близу %{place}.'
       details: Поподробно за белешката на %{url}.
     changeset_comment_notification:
+      hi: Здраво %{to_user},
       greeting: Здраво,
       commented:
         subject_own: '[OpenStreetMap] %{commenter} искоментира на една од вашите промени'
@@ -1343,6 +1344,8 @@ mk:
         partial_changeset_with_comment: со коментарот „%{changeset_comment}“
         partial_changeset_without_comment: без коментар
       details: Поподробно за промената на %{url}.
+      unsubscribe: За да се отпишете од подновите на овие промени, посетете ја страницата
+        %{url} и стиснете на „Отпиши се“.
   message:
     inbox:
       title: Примени
index 9ef0b356328f6f3301a0a068850688133825a63f..262137999fff258b825d40d1f3e0c701c32da5ee 100644 (file)
@@ -1353,6 +1353,7 @@ pl:
           Znajduje się ona w położeniu %{place}.
       details: 'Więcej informacji na temat uwagi można znaleźć pod adresem: %{url}.'
     changeset_comment_notification:
+      hi: Witaj %{to_user},
       greeting: Cześć,
       commented:
         subject_own: '[OpenStreetMap] %{commenter} skomentował jeden z twoich zestawów
@@ -1366,6 +1367,8 @@ pl:
         partial_changeset_without_comment: bez komentarza
       details: 'Więcej informacji na temat zestawu zmian można znaleźć pod adresem:
         %{url}.'
+      unsubscribe: Aby wypisać się z subskrypcji dotyczącej tego zestawu zmian, odwiedź
+        %{url} i kliknij "Nie obserwuj".
   message:
     inbox:
       title: Wiadomości odebrane
index 9521748a092a2573d923303b963476ea66b9597d..0cf181d6b81d61af6a67257f9953097cfdaa9e8f 100644 (file)
@@ -773,7 +773,7 @@ pt-BR:
           city: Cidade
           country: País
           county: Condado
-          farm: Lavoura
+          farm: Fazenda
           hamlet: Lugarejo
           house: Casa
           houses: Casas
@@ -1365,6 +1365,7 @@ pt-BR:
           A nota está perto de %{place}.'
       details: Mais detalhes sobre a nota podem ser encontrados em %{url}.
     changeset_comment_notification:
+      hi: Olá %{to_user},
       greeting: Olá,
       commented:
         subject_own: '[OpenStreetMap] %{commenter} comentou um conjunto de alterações
@@ -1379,6 +1380,8 @@ pt-BR:
         partial_changeset_without_comment: sem comentários
       details: Mais detalhes sobre o conjunto de alterações podem ser encontrados
         em %{url}
+      unsubscribe: Para cancelar a subscrição das atualizações deste conjunto de alterações,
+        visite %{url} e clique em "Anular subscrição".
   message:
     inbox:
       title: Caixa de Entrada
diff --git a/config/locales/qqq.yml b/config/locales/qqq.yml
new file mode 100644 (file)
index 0000000..0035052
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,2051 @@
+# Messages for Message documentation (Message documentation)
+# Exported from translatewiki.net
+# Export driver: phpyaml
+# Author: Amire80
+# Author: Andygol
+# Author: Babanwalia
+# Author: Chase me ladies, I'm the Cavalry
+# Author: Chilin
+# Author: Chitetskoy
+# Author: Cquoi
+# Author: EugeneZelenko
+# Author: Freek
+# Author: Fryed-peach
+# Author: Gmare
+# Author: Guillembb
+# Author: Jon Harald Søby
+# Author: Katpatuka
+# Author: Kghbln
+# Author: Klenje
+# Author: Kosovastar
+# Author: Liuxinyu970226
+# Author: Maraf24
+# Author: McDutchie
+# Author: Michawiki
+# Author: Minh Nguyen
+# Author: Mmyangfl
+# Author: Mor
+# Author: Mormegil
+# Author: Nemo bis
+# Author: P24
+# Author: PerroVerd
+# Author: Purodha
+# Author: Pyrog
+# Author: Robby
+# Author: Rodrigo Avila
+# Author: Santacloud
+# Author: Shirayuki
+# Author: Siebrand
+# Author: SuperPotato
+# Author: The Polish
+# Author: The real emj
+# Author: Tuliouel
+# Author: Verdy p
+# Author: Waldir
+# Author: Xuacu
+# Author: 아라
+---
+qqq:
+  html:
+    dir: |-
+      {{Optional}}
+      This message define the directionality to be used for the given language.
+      The only two possible values are:
+      * ltr : for left-to-right scripts
+      * rtl : for right-to-left scripts (eg: arabic, hebrew,...)
+  time:
+    formats:
+      friendly: |-
+        {{DataFormatRuby/en}}
+        This is a timestamp in [http://www.ruby-doc.org/core/classes/Time.html#M000392 Ruby notation]. Just copy it and translate "at" and localise your separators if you are uncertain what to do. It is used on user pages to say when a user signed up at OSM.
+        * %e stands for Day of the month, blank-padded (1..31)
+        * %B stands for The  full  month  name (January)
+        * %Y stands for Year with century (1999, 2011)
+        * %H stands for Hour of the day, 24-hour clock (00..23)
+        * %M stands for Minute of the hour (00..59)
+      blog: '{{DataFormatRuby/en}}'
+  activerecord:
+    models:
+      changeset: '{{Identical|Changeset}}'
+      changeset_tag: '{{Identical|Changeset tag}}'
+      country: '{{Identical|Country}}'
+      friend: '{{Identical|Friend}}'
+      language: '{{Identical|Language}}'
+      message: '{{Identical|Message}}'
+      node: '{{Identical|Node}}'
+      notifier: '{{Identical|Notifier}}'
+      relation: '{{Identical|Relation}}'
+      session: '{{Identical|Session}}'
+      trace: '{{Identical|Trace}}'
+      user: '{{Identical|User}}'
+      user_preference: '{{Identical|User preference}}'
+      way: '{{Identical|Way}}'
+      way_node: 'Attribut: Schlüssel=Wert, Knoten, Linie, Relation, lt. https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Attribut'
+      way_tag: 'Attribut: Schlüssel=Wert, Knoten, Linie, Relation, lt. https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Attribut'
+    attributes:
+      diary_comment:
+        body: '{{Identical|Body}}'
+      diary_entry:
+        user: '{{Identical|User}}'
+        title: '{{Identical|Subject}}'
+        latitude: '{{Identical|Latitude}}'
+        longitude: '{{Identical|Longitude}}'
+        language: '{{Identical|Language}}'
+      friend:
+        user: '{{Identical|User}}'
+        friend: '{{Identical|Friend}}'
+      trace:
+        user: '{{Identical|User}}'
+        visible: '{{Identical|Visible}}'
+        name: '{{Identical|Name}}'
+        size: '{{Identical|Size}}'
+        latitude: '{{Identical|Latitude}}'
+        longitude: '{{Identical|Longitude}}'
+        public: '{{Identical|Public}}'
+        description: '{{Identical|Description}}'
+      message:
+        sender: '{{Identical|Sender}}'
+        title: '{{Identical|Subject}}'
+        body: '{{Identical|Body}}'
+        recipient: '{{Identical|Recipient}}'
+      user:
+        email: '{{Identical|Email}}'
+        active: '{{Identical|Active}}'
+        display_name: |-
+          Field caption for the name to be displayed for your edits, settable in user preferences.
+          {{Identical|Display name}}
+        description: '{{Identical|Description}}'
+        languages: '{{Identical|Language}}'
+        pass_crypt: '{{Identical|Password}}'
+  printable_name:
+    with_version: '{{Optional}}'
+  editor:
+    id:
+      name: |-
+        name of the editor.
+        {{Identical|ID}}
+        Translation into French :"ID" or "id" instead of "iD" ?
+  browse:
+    created: |-
+      Followed by a time.
+      {{Identical|Created}}
+    closed: |-
+      Followed by a time.
+      {{Identical|Closed}}
+    created_html: |-
+      Parmeters:
+      * %{title} - ...
+      * %{time} - e.g. "about 11 hours" (localized)
+    closed_html: |-
+      Parmeters:
+      * %{title} - ...
+      * %{time} - e.g. "about 11 hours" (localized)
+    created_by_html: |-
+      Parmeters:
+      * %{title} - ...
+      * %{time} - e.g. "about 11 hours" (localized)
+      * %{user} - username
+    deleted_by_html: |-
+      Parmeters:
+      * %{title} - ...
+      * %{time} - e.g. "about 11 hours" (localized)
+      * %{user} - username
+    edited_by_html: |-
+      Parmeters:
+      * %{title} - ...
+      * %{time} - e.g. "about 11 hours" (localized)
+      * %{user} - username
+    closed_by_html: |-
+      Parmeters:
+      * %{title} - ...
+      * %{time} - e.g. "about 11 hours" (localized)
+      * %{user} - username
+    version: '{{Identical|Version}}'
+    in_changeset: '{{Identical|Changeset}}'
+    anonymous: '{{Identical|Anonymous}}'
+    no_comment: Used as <code><nowiki><h4></nowiki></code> heading if there is no
+      comment.
+    part_of: |-
+      Used as <code><nowiki><h4></nowiki></code> heading.
+
+      The section has list of nodes, list of ways, or list of relations.
+    download_xml: |-
+      Used as label for link which is used to download node/way/relation as XML.
+
+      Followed by "&middot;" + {{msg-osm|Browse.view history}}.
+    view_history: |-
+      Used as label for link pointing to node/way/relation history.
+
+      Preceded by {{msg-osm|Browse.download xml}} + "&middot;".
+      {{Identical|View history}}
+    view_details: |-
+      Used as label for link which is used to view node/way/relation details.
+
+      Preceded by {{msg-osm|Browse.download xml}} and "&middot;".
+      {{Identical|View details}}
+    location: |-
+      Followed by a link containing latitude, longitude, and zoom.
+      {{Identical|Location}}
+    changeset:
+      title: '{{Identical|Changeset}}'
+      belongs_to: '{{Identical|Author}}'
+      node: |-
+        Parameters:
+        * %{count} - total number of items
+        {{Related|Browse.changeset.paginated}}
+        {{Identical|Node}}
+      node_paginated: |-
+        Used in pagination. Parameters:
+        * %{x} - first item
+        * %{y} - last item
+        * %{count} - total number of items
+        {{Related|Browse.changeset.paginated}}
+        {{Identical|Node}}
+      way: |-
+        Parameters:
+        * %{count} - total number of items
+        {{Related|Browse.changeset.paginated}}
+        {{Identical|Way}}
+      way_paginated: |-
+        Used in pagination. Parameters:
+        * %{x} - first item
+        * %{y} - last item
+        * %{count} - total number of items
+        {{Related|Browse.changeset.paginated}}
+        {{Identical|Way}}
+      relation: |-
+        Parameters:
+        * %{count} - total number of items
+        {{Related|Browse.changeset.paginated}}
+        {{Identical|Relation}}
+      relation_paginated: |-
+        Used in pagination. Parameters:
+        * %{x} - first item
+        * %{y} - last item
+        * %{count} - total number of items
+        {{Related|Browse.changeset.paginated}}
+        {{Identical|Relation}}
+      comment: '{{Identical|Comment}}'
+      commented_by: discussions are different from comments in changesets
+      osmchangexml: osmChange is the file format used by osmosis to describe differences
+        between two dumps of OSM data.
+      feed:
+        title: |-
+          Parameters:
+          * %{id} - changeset ID
+          {{Identical|Changeset}}
+        title_comment: |-
+          Parameters:
+          * %{id} - changeset ID
+          {{Identical|Changeset}}
+      discussion: '{{Identical|Discussion}}'
+    node:
+      title: |-
+        Parameters:
+        * %{name} - node name
+        {{Identical|Node}}
+      history_title: |-
+        Used as page title. Parameters:
+        * %{name} - node name
+        {{Related|Browse.history title}}
+    way:
+      title: |-
+        Parameters:
+        * %{name} - way name
+        {{Identical|Way}}
+      history_title: |-
+        Used as page title. Parameters:
+        * %{name} - way name
+        {{Related|Browse.history title}}
+      nodes: '{{Identical|Node}}'
+    relation:
+      title: |-
+        Parameters:
+        * %{name} - relation name
+        {{Identical|Relation}}
+      history_title: |-
+        Used as page title. Parameters:
+        * %{name} - relation name
+        {{Related|Browse.history title}}
+      members: |-
+        Used as <code><nowiki><h4></nowiki></code> heading.
+        {{Identical|Member}}
+    relation_member:
+      entry: '{{Optional}}'
+      entry_role: |-
+        *%{type} - substituted with {{msg-osm|Browse.redacted.type.node}}, {{msg-osm|Browse.redacted.type.way}} or {{msg-osm|Browse.redacted.type.relation}}
+        *%{name} - node/way/relation ID
+        *%{role} - relation role: "inner", "outer", etc.
+        {{Identical|As}}
+      type:
+        node: '{{Identical|Node}}'
+        way: '{{Identical|Way}}'
+        relation: '{{Identical|Relation}}'
+    containing_relation:
+      entry: |-
+        *%{relation_name} - relation ID
+        {{Identical|Relation}}
+      entry_role: |-
+        *%{relation_name} - relation ID
+        *%{relation_role} - relation role: "inner", "outer", etc.
+    not_found:
+      type:
+        node: '{{Identical|Node}}'
+        way: '{{Identical|Way}}'
+        relation: '{{Identical|Relation}}'
+        changeset: '{{Identical|Changeset}}'
+        note: '{{Identical|Note}}'
+    timeout:
+      type:
+        node: '{{Identical|Node}}'
+        way: '{{Identical|Way}}'
+        relation: '{{Identical|Relation}}'
+        changeset: '{{Identical|Changeset}}'
+    redacted:
+      redaction: this is not about editing a book, this is about the specific redaction
+        process in OSM
+      message_html: Redacted versions are hidden from public view due to the license
+        change from CC-BY-SA 2.0 to Open Database License (OdbL) 1.0. See [http://www.osmfoundation.org/wiki/License/We_Are_Changing_The_License
+        the announcement] for more information.
+      type:
+        node: '{{Identical|Node}}'
+        way: '{{Identical|Way}}'
+        relation: '{{Identical|Relation}}'
+    start_rjs:
+      feature_warning: |-
+        Parameters:
+        * %{num_features} - number of features
+        * %{max_features} - (Unused) max number of features
+
+        Feature signifie dans le contexte : Objet OSM(node, way, relation), Point d'intérêt, élément…
+      loading: '{{Identical|Loading}}'
+    tag_details:
+      tags: '{{Identical|Tag}}'
+      wiki_link:
+        key: 'Attribut: Schlüssel=Wert, Knoten, Linie, Relation, lt. https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Attribut'
+        tag: 'Attribut: Schlüssel=Wert, Knoten, Linie, Relation, lt. https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Attribut'
+      telephone_link: '{{Identical|Call}}'
+    note:
+      title: '{{Identical|Note}}'
+      new_note: Used as page title and <code><nowiki><h2></nowiki></code> heading.
+      description: '{{Identical|Description}}'
+      open_by: |-
+        Parameters:
+        * %{user} - username
+        * %{exact_time} - ...
+        * %{when} - e.g. "about 11 hours" (localized)
+      open_by_anonymous: |-
+        Parameters:
+        * %{exact_time} - ...
+        * %{when} - e.g. "about 11 hours" (localized)
+      commented_by: |-
+        Parameters:
+        * %{user} - username
+        * %{exact_time} - ...
+        * %{when} - e.g. "about 11 hours" (localized)
+      commented_by_anonymous: |-
+        Parameters:
+        * %{exact_time} - ...
+        * %{when} - e.g. "about 11 hours" (localized)
+      closed_by: |-
+        Parameters:
+        * %{user} - username
+        * %{exact_time} - ...
+        * %{when} - e.g. "about 11 hours" (localized)
+      closed_by_anonymous: |-
+        Parameters:
+        * %{exact_time} - ...
+        * %{when} - e.g. "about 11 hours" (localized)
+      reopened_by: |-
+        Parameters:
+        * %{user} - username
+        * %{exact_time} - ...
+        * %{when} - e.g. "about 11 hours" (localized)
+      reopened_by_anonymous: |-
+        Parameters:
+        * %{exact_time} - ...
+        * %{when} - e.g. "about 11 hours" (localized)
+      hidden_by: |-
+        Parameters:
+        * %{user} - username
+        * %{exact_time} - ...
+        * %{when} - e.g. "about 11 hours" (localized)
+    query:
+      title: |-
+        Here, "Feature" means an OSM object (way, node, relation), a Point Of Interest (POI)…
+
+        The user queries the map to learn the nature or the details of objects near the place clicked on.
+      introduction: 'Feature signifie dans le contexte : Objet OSM(node, way, relation),
+        Point d''intérêt, élément…'
+  changeset:
+    changeset_paging_nav:
+      showing_page: |-
+        %{page} is a number, so the message is e.g. "Showing page 5".
+        {{Identical|Page}}
+      next: '{{Identical|Next}}'
+      previous: '{{Identical|Previous}}'
+    changeset:
+      anonymous: '{{Identical|Anonymous}}'
+    changesets:
+      id: |-
+        Column header in a table of changes. See [http://www.openstreetmap.org/browse OpenStreetMap website] for details.
+        {{Identical|ID}}
+      saved_at: Column header in a table of changes. See [http://www.openstreetmap.org/browse
+        OpenStreetMap webiste] for details.
+      user: |-
+        Column header in a table of changes. See [http://www.openstreetmap.org/browse OpenStreetMap webiste] for details.
+        {{Identical|User}}
+      comment: |-
+        Column header in a table of changes. See [http://www.openstreetmap.org/browse OpenStreetMap webiste] for details.
+        {{Identical|Comment}}
+      area: |-
+        Column header in a table of changes. See [http://www.openstreetmap.org/browse OpenStreetMap webiste] for details.
+        {{Identical|Area}}
+    list:
+      title: '{{Identical|Changeset}}'
+      title_user: Changesets ose në gjermanisht Änderungssätze, ne shqip mund  te
+        perdoret si "Ndryshime fjalish" ose "Ndryshime rekordesh"
+      empty: '{{Related|Changeset.list.empty}}'
+      empty_area: |-
+        See also:
+        * {{msg-osm|Changeset.list.no more area}}
+        {{Related|Changeset.list.empty}}
+      empty_user: |-
+        See also:
+        * {{msg-osm|Changeset.list.no more user}}
+        {{Related|Changeset.list.empty}}
+      no_more_area: |-
+        See also:
+        * {{msg-osm|Changeset.list.empty area}}
+      no_more_user: |-
+        See also:
+        * {{msg-osm|Changeset.list.empty user}}
+      load_more: |-
+        Used as label for button to load more changesets on history page.
+        {{Identical|Load more}}
+    rss:
+      comment: original 'comment' is misleading for changeset discussions
+  diary_entry:
+    new:
+      title: Used as page heading
+      publish_button: '{{Identical|Publish}}'
+    list:
+      user_title: '{{Identical|Diary}}'
+      new: Used as link title
+      new_title: Used as link tooltip
+    edit:
+      subject: '{{Identical|Subject}}'
+      body: '{{Identical|Body}}'
+      language: '{{Identical|Language}}'
+      location: '{{Identical|Location}}'
+      latitude: '{{Identical|Latitude}}'
+      longitude: '{{Identical|Longitude}}'
+      save_button: '{{Identical|Save}}'
+    view:
+      title: '{{Identical|Diary}}'
+      user_title: '{{Identical|Diary}}'
+      login_to_leave_a_comment: '"login_link" is substituted from {{msg-osm|Diary
+        entry.view.login}}.'
+      login: |-
+        Substituted in {{msg-osm|Diary_entry.view.login_to_leave_a_comment}}.
+        {{Identical|Login}}
+      save_button: '{{Identical|Save}}'
+    diary_entry:
+      comment_count: '{{doc-important|This message supports plural. The different
+        plural forms have to be prefixed as Rails plural forms, except for "other".
+        See [http://unicode.org/repos/cldr-tmp/trunk/diff/supplemental/language_plural_rules.html
+        CLDR''s Language Plural Rules] for details on which forms may be applicable
+        in your language. See [http://github.com/svenfuchs/rails-i18n/tree/master/rails/locale/
+        Rails i18n] on examples for adding Rails i18n basics.}}'
+      confirm: '{{Identical|Confirm}}'
+    diary_comment:
+      confirm: '{{Identical|Confirm}}'
+    location:
+      location: '{{Identical|Location}}'
+      view: '{{Identical|View}}'
+      edit: '{{Identical|Edit}}'
+    feed:
+      user:
+        title: Title of the user’s diary RSS feed (see e.g. [http://www.openstreetmap.org/user/test/diary/rss])
+        description: Description of the user’s diary RSS feed (see e.g. [http://www.openstreetmap.org/user/test/diary/rss])
+      all:
+        title: Title of the OpenStreetMap user diaries RSS feed (see [http://www.openstreetmap.org/diary/rss])
+        description: Description of the OpenStreetMap user diaries RSS feed (see [http://www.openstreetmap.org/diary/rss])
+    comments:
+      post: |-
+        {{Identical|Post}}
+        This is a name, not a verb, for a posted entry in the diary.
+      when: '{{Identical|When}}'
+      comment: '{{Identical|Comment}}'
+      ago: |-
+        Parameters:
+        * %{ago} - such as "10 days"
+        {{Identical|Ago}}
+  export:
+    title: |-
+      Used as page title.
+      {{Identical|Export}}
+    start:
+      licence: '{{Identical|License}}'
+      too_large:
+        planet:
+          title: Used as link text for the link which points to http://planet.openstreetmap.org/
+          description: |-
+            Used as description for the link.
+
+            Preceded by the link text {{msg-osm|Export.start.too_large.planet.title}}.
+        overpass:
+          title: |-
+            "Overpass" is a name of a web service and probably shouldn't be translated.
+
+            Used in http://www.openstreetmap.org/export
+
+            Used as text for the link pointing to http://overpass-api.de/
+
+            Description for the link is:
+            * {{msg-osm|Export.start.too large.overpass.description}}
+          description: |-
+            Used in http://www.openstreetmap.org/export
+
+            Used as description for the link pointing to http://overpass-api.de/
+
+            The link text is {{msg-osm|Export.start.too large.overpass.title}}.
+        geofabrik:
+          title: Used as link text for the link which points to http://download.geofabrik.de/
+          description: |-
+            Used as description for the link.
+
+            Preceded by the link text {{msg-osm|Export.start.too_large.geofabrik.title}}.
+        metro:
+          title: Used as link text for the link which points to http://metro.teczno.com/
+          description: |-
+            Used as description for the link.
+
+            Preceded by the link text {{msg-osm|Export.start.too_large.metro.title}}.
+        other:
+          title: Used as link text for the link which points to http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Download
+          description: |-
+            Used as description for the link.
+
+            Preceded by the link text {{msg-osm|Export.start.too_large.other.title}}.
+      options: '{{Identical|Options}}'
+      format: |-
+        Field label; needs colon
+        {{Identical|Format}}
+      scale: '{{Identical|Scale}}'
+      max: '"maximum"'
+      image_size: |-
+        Needs colon for form consistency.
+        {{Identical|Image size}}
+      zoom: '{{Identical|Zoom}}'
+      add_marker: |-
+        Used as action link text.
+        {{Identical|Add marker to map}}
+      latitude: abbreviated form of latitude
+      longitude: abbreviated form of longitude
+      output: '{{Identical|Output}}'
+      export_button: '{{Identical|Export}}'
+  geocoder:
+    search:
+      title:
+        latlon: Shown as section header when user enters lat,lon coordinates
+    search_osm_nominatim:
+      prefix_format: '{{Optional}}'
+      prefix:
+        aerialway:
+          cable_car: See [[openstreetmap:Tag:aerialway=cable_car]]
+          chair_lift: |-
+            See [[openstreetmap:Tag:aerialway=chair_lift]]
+
+            {{Identical|Chair lift}}
+          gondola: See [[openstreetmap:Tag:aerialway=gondola]]
+          station: See [[openstreetmap:Tag:aerialway=station]]
+        aeroway:
+          aerodrome: '{{Identical|Aerodrome}}'
+          apron: |-
+            This is an apron in an airport, also known as "Airport ramp". See https://en.wikipedia.org/wiki/Airport_ramp .
+            {{Identical|Apron}}
+          gate: |-
+            [[w:Gate (airport)]]
+            {{Identical|Gate}}
+          helipad: '{{Identical|Helipad}}'
+          runway: '{{Identical|Runway}}'
+          taxiway: |-
+            A taxiway is a path on an airport connecting runways with ramps, hangars, terminals and other facilities. See https://en.wikipedia.org/wiki/Taxiway .
+            {{Identical|Taxiway}}
+          terminal: '{{Identical|Terminal}}'
+        amenity:
+          animal_shelter: See [[openstreetmap:Tag:amenity=animal_shelter]]
+          atm: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=atm
+          bank: '{{Identical|Bank}}'
+          bar: '{{Identical|Bar}}'
+          bbq: A Barbecue (BBQ) is an apparatus for cooking meat and various other
+            foods. We might add a BBQ to the map with the tag amenity=bbq if there
+            is a permanently built place for having a BBQ.
+          bench: |-
+            See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=bench
+            {{Identical|Bench}}
+          bicycle_parking: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=bicycle_parking
+          bicycle_rental: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=bicycle_rental
+          boat_rental: See [[openstreetmap:Tag:amenity=boat_rental]]
+          brothel: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=brothel
+          bureau_de_change: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=bureau_de_change
+          bus_station: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=bus_station
+          cafe: '{{Identical|Cafe}}'
+          car_sharing: See [[wikipedia:Carsharing]]
+          childcare: See [[openstreetmap:Tag:amenity=childcare]]
+          cinema: '{{Identical|Cinema}}'
+          clinic: '{{Identical|Clinic}}'
+          clock: |-
+            See [[openstreetmap:Tag:amenity=clock]]
+
+            {{Identical|Clock}}
+          college: '{{Identical|College}}'
+          community_centre: '''Gemeinschaftszentrum'' is more general for community
+            centres than ''Gemeindezentrum'' which has a more religious connotation.'
+          courthouse: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=courthouse
+          doctors: '{{Identical|Doctor}}'
+          dormitory: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:building%3Ddormitory
+            and [[wikipedia:Dormitory]]
+          drinking_water: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=drinking_water
+          embassy: '{{Identical|Embassy}}'
+          emergency_phone: |-
+            See [[openstreetmap:Tag:amenity=emergency_phone]]
+
+            {{Identical|Emergency phone}}
+          ferry_terminal: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=ferry_terminal
+          fire_hydrant: |-
+            See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=fire_hydrant
+            {{Identical|Fire hydrant}}
+          fire_station: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=fire_station
+          fountain: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=fountain
+          fuel: |-
+            See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=fuel
+            {{Identical|Fuel}}
+          gambling: See [[openstreetmap:Tag:amenity=gambling]]
+          grave_yard: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=grave_yard
+          hospital: |-
+            See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=hospital
+            {{Identical|Hospital}}
+          hunting_stand: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=hunting_stand
+          ice_cream: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=ice_cream
+          kindergarten: See [[openstreetmap:Tag:amenity=kindergarten]]
+          library: |-
+            See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=library
+            {{Identical|Library}}
+          market: '{{Identical|Market}}'
+          marketplace: |-
+            See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=marketplace, [[wikipedia:Marketplace]]
+            {{Identical|Marketplace}}
+          monastery: See [[openstreetmap:Tag:amenity=monastery]]
+          motorcycle_parking: See [[openstreetmap:Tag:amenity=motorcycle_parking]]
+          nursery: See [[wikipedia:Nursery school]]
+          nursing_home: See [[wikipedia:Nursing home]], [http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=nursing_home
+            amenity=nursing_home]
+          office: '{{Identical|Office}}'
+          parking: '{{Identical|Parking}}'
+          parking_entrance: See [[openstreetmap:Tag:amenity=parking_entrance]]
+          pharmacy: |-
+            See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=pharmacy
+            {{Identical|Pharmacy}}
+          place_of_worship: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=place_of_worship
+          police: |-
+            See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=police
+            {{Identical|Police}}
+          post_box: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=post_box
+          prison: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=prison
+          pub: |-
+            See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=pub
+            {{Identical|Pub}}
+          public_building: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=public_building
+          restaurant: |-
+            See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=restaurant
+            {{Identical|Restaurant}}
+          school: '{{Identical|School}}'
+          shelter: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=shelter
+          shop: '{{Identical|Shop}}'
+          social_club: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Proposed_features/social_club
+            and http://en.wikipedia.org/wiki/Social_club
+          social_facility: See [[openstreetmap:Tag:amenity=social_facility]]
+          studio: See [[wikipedia:Studio apartment]], http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=studio
+          taxi: '{{Identical|Taxi}}'
+          theatre: |-
+            See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=theatre
+            {{Identical|Theatre}}
+          townhall: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=townhall
+          university: '{{Identical|University}}'
+          vending_machine: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=vending_machine
+          veterinary: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=veterinary
+          village_hall: In OSM context, this is a community centre in a village. Do
+            not confuse with administrative function, that is a town hall.
+          waste_basket: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=waste_basket
+          waste_disposal: '[[openstreetmap:Tag:amenity=waste_disposal]]'
+        boundary:
+          administrative: |-
+            See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:boundary=administrative
+            {{Identical|Administrative boundary}}
+        bridge:
+          "yes": '{{Identical|Bridge}}'
+        building:
+          "yes": '{{Identical|Building}}'
+        craft:
+          brewery: See [[openstreetmap:Tag:craft=brewery]]
+          carpenter: See [[openstreetmap:Tag:craft=carpenter]]
+          electrician: See [[openstreetmap:Tag:craft=electrician]]
+          gardener: See [[openstreetmap:Tag:craft=gardener]]
+          painter: |-
+            See [[openstreetmap:Tag:craft=painter]]
+
+            {{Identical|Painter}}
+          photographer: |-
+            See [[openstreetmap:Tag:craft=photographer]]
+
+            {{Identical|Photographer}}
+          plumber: See [[openstreetmap:Tag:craft=plumber]]
+          shoemaker: See [[openstreetmap:Tag:craft=shoemaker]]
+          tailor: |-
+            See [[openstreetmap:Tag:craft=tailor]]
+
+            {{Identical|Tailor}}
+          "yes": See [[openstreetmap:Key:craft]]
+        emergency:
+          ambulance_station: See [[openstreetmap:Tag:emergency=ambulance_station]]
+          defibrillator: See [[openstreetmap:Tag:emergency=defibrillator]]
+          phone: |-
+            See [[openstreetmap:Tag:emergency=phone]]
+
+            {{Identical|Emergency phone}}
+        highway:
+          abandoned: Highway impliziert keine Schnelligkeit.
+          bridleway: |-
+            See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:highway=bridleway
+            {{Identical|Bridleway}}
+          bus_guideway: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:highway=bus_guideway
+          cycleway: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:highway=cycleway
+          elevator: |-
+            See [[openstreetmap:Tag:highway=elevator]]
+
+            {{Identical|Elevator}}
+          footway: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:highway=footway
+          ford: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:highway=ford, [[wikipedia:Ford_(crossing)]]
+          living_street: See [[wikipedia:Living_street]]
+          milestone: '{{Identical|Milestone}}'
+          motorway: |-
+            See [[wikipedia:Motorway]]
+            {{Identical|Motorway}}
+          motorway_link: See https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:highway%3Dmotorway_link
+          path: |-
+            See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:highway=path
+            {{Identical|Path}}
+          pedestrian: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:highway=pedestrian
+          platform: |-
+            See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:highway=platform
+            {{Identical|Platform}}
+          primary_link: Road link, see [[http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Link_(highway)]]
+          proposed: See [[openstreetmap:Tag:highway=proposed]].
+          raceway: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:highway=raceway
+          road: |-
+            See [[openstreetmap:Tag:highway=road]]
+
+            {{Identical|Road}}
+          service: See [[wikipedia:Frontage road]]
+          services: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:highway=services
+          street_lamp: See [[openstreetmap:Tag:highway=street_lamp]]
+          track: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:highway=track, [[wikipedia:Trail]]
+          traffic_signals: See [[openstreetmap:Tag:highway=traffic_signals]]
+          trunk_link: See [[wikipedia:Trunk road]]
+          unclassified: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:highway=unclassified
+          "yes": |-
+            See [[openstreetmap:Key:highway]]
+
+            {{Identical|Road}}
+        historic:
+          archaeological_site: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:historic=archaeological_site
+          boundary_stone: See [[wikipedia:Boundary marker]]
+          city_gate: See [[openstreetmap:Tag:historic=city_gate]]
+          citywalls: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:barrier%3Dcity_wall
+          heritage: See [[openstreetmap:DE:Key:heritage]]
+          house: '{{Identical|House}}'
+          icon: '{{Identical|Icon}}'
+          roman_road: See [[openstreetmap:Proposed features/roman road]]
+          ruins: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:historic=ruins
+          stone: |-
+            See [[openstreetmap:Tag:historic=stone]]
+
+            {{Identical|Stone}}
+          tomb: See [[openstreetmap:Tag:historic=tomb]]
+          wayside_shrine: See http://en.wikipedia.org/wiki/Wayside_shrine
+        junction:
+          "yes": |-
+            See [[openstreetmap:Key:junction]]
+
+            {{Identical|Junction}}
+        landuse:
+          allotments: |-
+            See [[:wikipedia:Allotment (gardening)]].
+            {{Identical|Allotment}}
+          brownfield: See [[wikipedia:Brownfield Land]]
+          cemetery: '{{Identical|Cametery}}'
+          commercial: '{{Identical|Commercial area}}'
+          conservation: See [http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Proposed_features/conservation
+            wiki.openstreetmap:Conservation]
+          farm: '{{Identical|Farm}}'
+          farmland: See [[wikipedia:Arable land]]
+          farmyard: An area surrounded by or adjacent to farm buildings.
+          grass: '{{Identical|Grass}}'
+          greenfield: See [[wikipedia:Greenfield land]]
+          mine: '{{Identical|Mine}}'
+          railway: '{{Identical|Railway}}'
+          reservoir: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:landuse=reservoir
+          residential: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:landuse=residential
+          "yes": See [[openstreetmap:Key:landuse]]
+        leisure:
+          beach_resort: See [[wikipedia:Seaside resort]]
+          club: '{{Identical|Club}}'
+          common: See [[wikipedia:Common land]]
+          dog_park: See [[openstreetmap:Tag:leisure=dog_park]]
+          fitness_station: See [[openstreetmap:Tag:leisure=fitness_station]].
+          garden: '{{Identical|Garden}}'
+          horse_riding: See [[openstreetmap:Proposed features/Riding Stable]]
+          park: '{{Identical|Park}}'
+          pitch: See [[wikipedia:Pitch_(sports)]]
+          playground: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=playground
+          recreation_ground: See [[wikipedia:Recreation Ground]]
+          slipway: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=slipway, [[wikipedia:Slipway]]
+          track: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=track
+          water_park: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=water_park,
+            [[wikipedia:Waterpark]]
+          "yes": See [[openstreetmap:Key:leisure]]
+        man_made:
+          lighthouse: See [[openstreetmap:Tag:man_made=lighthouse]]
+          pipeline: See [[openstreetmap:Tag:man_made=pipeline]]
+          tower: See [[openstreetmap:Tag:man_made=tower]]
+          works: See [[openstreetmap:Tag:man_made=works]]
+          "yes": See [[openstreetmap:Key:man_made]]
+        natural:
+          bay: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:natural=bay
+          cape: '{{Identical|Cape}}'
+          cave_entrance: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:natural=cave_entrance
+          fell: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:natural=fell and [[wikipedia:Fell]].
+          grassland: See [[openstreetmap:Tag:natural=grassland]]
+          island: '{{Identical|Island}}'
+          land: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:natural=land
+          moor: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:natural=moor and http://en.wikipedia.org/wiki/Moorland
+          point: '{{Identical|Point}}'
+          reef: "Shkëmb i nënujshëm që del edhe mbi sipërfaqen \ne ujit"
+          ridge: "See [[wikipedia:Ridge]] \nhttp://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:natural%3Dridge"
+          rock: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:natural=rock
+          saddle: See [[openstreetmap:Tag:natural=saddle]]
+          sand: See [[openstreetmap:Tag:natural=sand]]
+          scree: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:natural=scree, [[wikipedia:Scree]]
+          scrub: See https://en.wikipedia.org/wiki/Shrubland
+          spring: |-
+            See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:natural=spring
+            {{Identical|Spring}}
+          stone: '{{Identical|Stone}}'
+          strait: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:natural%3Dstrait
+          tree: '{{Identical|Tree}}'
+          water: |-
+            See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:natural=water
+            {{Identical|Water}}
+          wetland: "Vend i lagësht e me bar, tokë që mban gjithnjë \nujë; moçalishte."
+          wood: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:natural=wood
+        office:
+          administrative: |-
+            See [[openstreetmap:Tag:office=administrative]]
+            {{Identical|Administration}}
+          company: |-
+            See [[openstreetmap:Tag:office=company]]
+            {{Identical|Company}}
+          employment_agency: See [[openstreetmap:Tag:office=employment agency]]
+          ngo: NGO = Non-Governmental Organisation
+          telecommunication: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:office%3Dtelecommunication
+          "yes": |-
+            See [[openstreetmap:Key:office]].
+            {{Identical|Office}}
+        place:
+          allotments: See [[openstreetmap:Tag:place=allotments]]
+          block: '{{Identical|Block}}'
+          airport: '{{Identical|Airport}}'
+          city: '{{Identical|City}}'
+          country: '{{Identical|Country}}'
+          county: '{{Identical|County}}'
+          farm: '{{Identical|Farm}}'
+          hamlet: See [[wikipedia:Hamlet_(place)]]
+          house: '{{Identical|House}}'
+          houses: '{{Identical|House}}'
+          island: '{{Identical|Island}}'
+          isolated_dwelling: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place=isolated_dwelling
+          locality: wiki [http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dlocality
+            Tag:place=locality]
+          neighbourhood: See [[openstreetmap:Tag:place=neighbourhood]]
+          postcode: '{{Identical|Postal code}}'
+          region: '{{Identical|Region}}'
+          state: '{{Identical|State}}'
+          subdivision: '{{Identical|Subdivision}}'
+          suburb: '{{Identical|Suburb}}'
+          town: '{{Identical|Town}}'
+          unincorporated_area: An unincorporated area is a region of land that is
+            not a part of any municipality. See [[wikipedia:Unincorporated area]].
+          village: '{{Identical|Village}}'
+          "yes": See [[openstreetmap:Key:place]]
+        railway:
+          abandoned: '''auflassen'' für aufgeben ist nur regional gebräuchlich'
+          funicular: 'Um funicular é um carro de cabos que circula sobre carris; a
+            sua principal função é o transporte de passageiros ou carga ao longo de
+            encostas. Fonte: http://pt.wikipedia.org/wiki/Funicular'
+          light_rail: See [[wikipedia:Light rail]]
+          narrow_gauge: See [[wikipedia:Narrow gauge railway]]
+          proposed: See [[openstreetmap:Tag:railway=proposed]]
+          spur: See [[wikipedia:Branch line]]
+          station: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:railway=station
+          stop: See [[openstreetmap:Tag:railway=stop]]
+          switch: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:railway%3Dswitch and
+            http://en.wikipedia.org/wiki/Railroad_switch
+        shop:
+          alcohol: |-
+            It seems is specific to United Kingdom. See http://en.wikipedia.org/wiki/Off_license#Off-licence
+            {{Identical|Off license}}
+          art: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:shop%3Dart
+          bicycle: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:shop=bicycle
+          boutique: See [[openstreetmap:Tag:shop=boutique]]
+          butcher: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:shop=butcher
+          car_parts: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:shop%3Dcar_parts
+          charity: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:shop%3Dcharity
+          chemist: '[[openstreetmap:Tag:shop=chemist]]'
+          convenience: See [[wikipedia:Convenience store]]
+          copyshop: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:shop%3Dcopyshop
+          deli: See [[openstreetmap:Tag:shop=deli]]
+          department_store: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:shop%3Ddepartment_store
+          dry_cleaning: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:shop=dry_cleaning
+          farm: See [[openstreetmap:Tag:shop=farm]]
+          funeral_directors: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:shop=funeral_directors
+          gallery: '{{Identical|Gallery}}'
+          garden_centre: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:shop%3Dgarden_centre
+          general: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:shop%3Dgeneral and http://en.wikipedia.org/wiki/General_store
+          gift: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:shop%3Dgift
+          greengrocer: See [[wikipedia:Greengrocer]]
+          hardware: This is about hardware in the DIY sense, '''not''' in the computer
+            sense! See [[:wikipedia:Hardware store]].
+          insurance: '{{Identical|Insurance}}'
+          laundry: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:shop=laundry
+          mall: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:shop%3Dmall for an explanation.
+          newsagent: See [[wikipedia:Newsstand]]
+          outdoor: Outdoor ist im Deutschen etabliert, es gibt nicht nur Bekleidung
+            sondern komplette Ausrüstung
+          pharmacy: '{{Identical|Pharmacy}}'
+          photo: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:shop%3Dphoto and http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Proposed_features/Photo
+          salon: See [[wikipedia:Beauty salon]]
+          second_hand: See [[openstreetmap:Tag:shop=second_hand]]
+          shoes: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:shop=shoes
+          shopping_centre: |-
+            No explanation found.
+
+            Yet see http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:shop%3Dmall - maybe, this is just another name for a shopping mall?
+          tailor: See [[openstreetmap:Tag:craft=tailor]]
+          toys: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:shop=toys
+          travel_agency: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:shop=travel_agency
+          wine: |-
+            It seems is specific to United Kingdom. See http://en.wikipedia.org/wiki/Off_license#Off-licence
+            {{Identical|Off license}}
+          "yes": '{{Identical|Shop}}'
+        tourism:
+          apartment: See [[openstreetmap:Tag:tourism=apartment]], this is for vacation
+            only.
+          artwork: |-
+            See [[openstreetmap:Tag:tourism=artwork]]
+            {{Identical|Artwork}}
+          cabin: '[[openstreetmap:Tag:building=cabin]]'
+          chalet: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:tourism=chalet
+          gallery: See [[openstreetmap:Tag:tourism=gallery]]
+          information: |-
+            An office, or notice board, or similar feature where information is provided for tourists visiting the area.
+            {{Identical|Information}}
+          picnic_site: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:tourism=picnic_site
+        tunnel:
+          culvert: See [[openstreetmap:Tag:tunnel=culvert]]
+        waterway:
+          canal: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:waterway=canal
+          dam: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:waterway=dam
+          derelict_canal: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:waterway=derelict_canal
+          ditch: See [[wikipedia:Ditch]]
+          dock: A large basin in which the water is impounded by gates or locks allowing
+            ships to remain afloat at low tide
+          drain: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:waterway=drain
+          lock: See [[wikipedia:Lock_(water_transport)]]
+          lock_gate: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:waterway=lock_gate,
+            [[wikipedia:Lock (water transport)]]
+          mooring: See [[wikipedia:Mooring_(watercraft)]]
+          rapids: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:waterway=rapids, [[wikipedia:Rapids]]
+          river: '{{Identical|River}}'
+          stream: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:waterway=stream
+          wadi: '[[wikipedia:Wadi]]'
+          weir: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:waterway=weir
+          "yes": See [[openstreetmap:Key:waterway]]
+      admin_levels:
+        level2: |-
+          See [[openstreetmap:Key:admin_level]].
+          {{Related|Geocoder.search osm nominatim.admin levels}}
+        level4: |-
+          See [[openstreetmap:Key:admin_level]].
+          {{Related|Geocoder.search osm nominatim.admin levels}}
+        level5: |-
+          See [[openstreetmap:Key:admin_level]].
+          {{Related|Geocoder.search osm nominatim.admin levels}}
+        level6: |-
+          See [[openstreetmap:Key:admin_level]].
+          {{Related|Geocoder.search osm nominatim.admin levels}}
+        level8: |-
+          See [[openstreetmap:Key:admin_level]].
+          {{Related|Geocoder.search osm nominatim.admin levels}}
+        level9: |-
+          See [[openstreetmap:Key:admin_level]].
+          {{Related|Geocoder.search osm nominatim.admin levels}}
+        level10: |-
+          See [[openstreetmap:Key:admin_level]].
+          {{Related|Geocoder.search osm nominatim.admin levels}}
+    description:
+      types:
+        cities: '{{Identical|City}}'
+        towns: '{{Identical|Town}}'
+  layouts:
+    project_name:
+      title: '{{Optional}}'
+      h1: '{{Optional}}'
+    home: |-
+      Used as link text.
+
+      Should be consistent with:
+      * {{msg-osm|User.account.no_home_location}}
+    logout: '{{Identical|Log out}}'
+    log_in: '{{Identical|Log in}}'
+    sign_up: '{{Identical|Sign up}}'
+    start_mapping: |-
+      Used as label for button.
+      {{Identical|Start mapping}}
+    edit: '{{Identical|Edit}}'
+    history: '{{Identical|History}}'
+    export: '{{Identical|Export}}'
+    data: '{{Identical|Data}}'
+    export_data: |-
+      Used as link text.
+
+      Preceded by the link text {{msg-osm|Layouts.copyright}}.
+
+      Followed by the link text {{msg-osm|Layouts.gps traces}}.
+    gps_traces: |-
+      Used as link text.
+
+      Preceded by the following link texts:
+      * {{msg-osm|Layouts.copyright}}
+      * {{msg-osm|Layouts.export data}}
+    intro_text: |-
+      Preceded by <code><nowiki><h2></nowiki></code> heading {{msg-osm|Layouts.intro header}}.
+
+      Followed by the following buttons:
+      * {{msg-osm|Layouts.learn more}}
+      * {{msg-osm|Layouts.start mapping}}
+    partners_html: 'Patchwork message: {{msg-osm|Layouts.partners ucl}}, {{msg-osm|Layouts.partners
+      ic}}, {{msg-osm|Layouts.partners bytemark}}, {{msg-osm|Layouts.partners partners}}'
+    partners_partners: '{{Identical|Partner}}'
+    donate: In place of "link", {{msg-osm|layouts.donate link text}} is substituted.
+    help: |-
+      Substituted for ''help'' in {{msg-osm|layouts.help_and_wiki}}.
+      {{Identical|Help}}
+    about: '{{Identical|About}}'
+    copyright: |-
+      Used as link text.
+
+      Followed by the following link texts:
+      * {{msg-osm|Layouts.export data}}
+      * {{msg-osm|Layouts.gps traces}}
+      {{Identical|Copyright}}
+    community: '{{Identical|Community}}'
+    learn_more: |-
+      Used as label for button.
+      {{Identical|Learn more}}
+    more: |-
+      Used as toggle button text to show the following menu items:
+      * {{msg-osm|Layouts.gps traces}}
+      * {{msg-osm|Layouts.user diaries}}
+      * {{msg-osm|Layouts.help}}
+      * {{msg-osm|Layouts.about}}
+      * {{msg-osm|Layouts.copyright}}
+      {{Identical|More}}
+  license_page:
+    foreign:
+      text: |-
+        Parameters:
+        * "''english_original_link''" is substituted with {{msg-osm|license_page.foreign.english_link}}
+      english_link: This message is substituted as "''english_original_link''" in
+        {{msg-osm|license_page.foreign.text|notext=1}}.
+    native:
+      text: |-
+        Parameters:
+        * "''native_link''" is substituted with {{msg-osm|license_page.native.native_link}}
+        * "''mapping_link''" is substituted {{msg-osm|license_page.native.mapping_link}}
+      native_link: |-
+        {{doc-important|Replace "THIS_LANGUAGE_NAME_HERE" with the autonym (self name) of the language that is being translated.}}
+        This message is substituted as "''native_link''" in {{msg-osm|license_page.native.text|notext=1}}.
+        Example: Español for Spanish language
+      mapping_link: |-
+        This message is substituted as "''mapping_link''" in {{msg-osm|License page.native.text|notext=1}}.
+        {{Identical|Start mapping}}
+    legal_babble:
+      credit_1_html: |-
+        When reusing content from OpenStreetMap, it is required to credit the reused content as "© OpenStreetMap contributors", i.e. those that contributed to OpenStreepMap.
+
+        See also:
+        * {{msg-osm|Javascripts.map.copyright}}
+        * {{msg-osm|About page.copyright html}}
+      credit_2_html: The sentence «expanding 'OpenStreetMap' to this full address»
+        means «writing OpenStreetMap.org instead», so that it's clear that it's a
+        website, instead of only a brand name..
+      contributors_fi_html: |-
+        Official translations of the license:
+
+        *[http://www.maanmittauslaitos.fi/en/NLS_open_data_licence_version1_20120501 English]
+        *[http://www.maanmittauslaitos.fi/avoindata_lisenssi_versio1_20120501 Finnish]
+        *[http://www.maanmittauslaitos.fi/sv/Licens_till_avgiftsfria_datamaterial_version1_20120501 Swedish]
+      contributors_nl_html: '{{doc-important|AND is an acronym (Automotive Navigation
+        Data), do not translate}}'
+      trademarks_1_html: '''''[[openstreetmap:State Of The Map|State of the Map]]''''
+        is the annual conference of the OpenStreetMap project. Please do not translate
+        the trademarks.'
+  welcome_page:
+    title: '{{Identical|Welcome}}'
+    basic_terms:
+      node_html: See [[openstreetmap:Elements]].
+      way_html: See [[openstreetmap:Elements]].
+      tag_html: See [[openstreetmap:Elements]].
+    questions:
+      title: |-
+        Used as <code><nowiki><h3></nowiki></code> heading.
+
+        Followed by the following message:
+        * {{msg-osm|welcome_page.questions.paragraph_1_html}}
+      paragraph_1_html: Preceded by the heading {{msg-osm|Welcome page.questions.title}}.
+    start_mapping: |-
+      Used as text for the link which is used to start mapping.
+      {{Identical|Start mapping}}
+    add_a_note:
+      title: Used as <code><nowiki><h3></nowiki></code> heading.
+      paragraph_2_html: '{{doc-important|Do not translate <code><nowiki><span class=''icon
+        note''></span></nowiki></code> which will be replaced by an icon.}}'
+  fixthemap:
+    title: |-
+      Used as <code><nowiki><h1></nowiki></code> heading.
+
+      Followed by <code><nowiki><h3></nowiki></code> heading {{msg-osm|Layouts.intro header}}.
+    how_to_help:
+      title: |-
+        Used as <code><nowiki><h3></nowiki></code> heading in http://www.openstreetmap.org/fixthemap
+
+        Followed by the following <code><nowiki><h3></nowiki></code> headings:
+        * {{msg-osm|Fixthemap.how to help.join the community.title}}
+        * {{msg-osm|Welcome page.add a note.title}}
+      join_the_community:
+        title: |-
+          Used as <code><nowiki><h3></nowiki></code> heading.
+
+          Followed by:
+          * {{msg-osm|Fixthemap.how to help.join the community.explanation html}}
+          {{Identical|Join the community}}
+        explanation_html: Preceded by heading {{msg-osm|Fixthemap.how to help.join
+          the community.title}}.
+      add_a_note:
+        instructions_html: |-
+          Used in http://www.openstreetmap.org/fixthemap
+
+          <code><nowiki><a class='icon note'></a></nowiki></code> will be replaced by the link icon.
+
+          Preceded by:
+          * {{msg-osm|Welcome page.add a note.title|heading}}
+          * {{msg-osm|Welcome page.add a note.paragraph 1 html}}
+    other_concerns:
+      title: |-
+        Used as <code><nowiki><h3></nowiki></code> heading.
+
+        Followed by:
+        * {{msg-osm|Fixthemap.other concerns.explanation html}}
+      explanation_html: Preceded by heading {{msg-osm|Fixthemap.other concerns.title}}.
+  help_page:
+    introduction: |-
+      Used as introduction text.
+
+      Preceded by <code><nowiki><h1></nowiki></code> heading {{msg-osm|Help page.title}}.
+
+      Followed by list of links: welcome, help, and wiki.
+    welcome:
+      url: |-
+        {{doc-important|This message should probably be untranslated.}}
+
+        Used as part of a URL pointing to the welcome page.
+
+        "/welcome" represents "http://www.openstreetmap.org/welcome".
+
+        See also:
+        * {{msg-osm|Help page.welcome.title|title}}
+        * {{msg-osm|Help page.welcome.description|description}}
+        {{Identical|Welcome}}
+      title: |-
+        Used as title for the link.
+
+        See also:
+        * {{msg-osm|Help page.welcome.url|URL}}
+        * {{msg-osm|Help page.welcome.description|description}}
+      description: |-
+        Used as description for
+        * {{msg-osm|Help page.welcome.url|URL}}
+        * {{msg-osm|Help page.welcome.title|title}}
+    beginners_guide:
+      url: |-
+        Add your country language code before Beginners%27_guide.
+        Example: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Nn:Beginners%27_guide
+        Find your code by clicking your language at the original English wiki.
+    help:
+      url: |-
+        See also:
+        * {{msg-osm|Help page.help.title|title}}
+        * {{msg-osm|Help page.help.description|description}}
+      title: |-
+        Used as title for the link.
+
+        See also:
+        * {{msg-osm|Help page.help.url|URL}}
+        * {{msg-osm|Help page.help.description|description}}
+      description: |-
+        Used as description for
+        * {{msg-osm|Help page.help.url|URL}}
+        * {{msg-osm|Help page.help.title|title}}
+    wiki:
+      url: |-
+        See also:
+        * {{msg-osm|Help page.wiki.title|title}}
+        * {{msg-osm|Help page.wiki.description|description}}
+      title: |-
+        Used as title for the link.
+
+        See also:
+        * {{msg-osm|Help page.wiki.url|URL}}
+        * {{msg-osm|Help page.wiki.description|description}}
+      description: |-
+        Used as description for
+        * {{msg-osm|Help page.wiki.url|URL}}
+        * {{msg-osm|Help page.wiki.title|title}}
+  about_page:
+    next: '{{Identical|Next}}'
+    copyright_html: |-
+      Used in http://www.openstreetmap.org/about
+
+      See also:
+      * {{msg-osm|Javascripts.map.copyright}}
+      * {{msg-osm|License page.legal babble.credit 1 html}}
+    used_by: |-
+      Used as <code><nowiki><h1></nowiki></code> heading. Parameters:
+      * %{name} - OpenStreetMap
+    lede_text: Followed by <code><nowiki><h2></nowiki></code> heading {{msg-osm|About
+      page.local knowledge title}}.
+    local_knowledge_title: |-
+      Used as <code><nowiki><h2></nowiki></code> heading.
+
+      Followed by {{msg-osm|About page.local knowledge html}}
+    local_knowledge_html: Preceded by <code><nowiki><h2></nowiki></code> heading {{msg-osm|About
+      page.local knowledge title}}.
+    open_data_title: |-
+      Used as <code><nowiki><h2></nowiki></code> heading.
+
+      Followed by {{msg-osm|About page.open data html}}.
+    open_data_html: Preceded by <code><nowiki><h2></nowiki></code> heading {{msg-osm|About
+      page.open data title}}.
+    partners_title: '{{Identical|Partner}}'
+  notifier:
+    diary_comment_notification:
+      hi: '{{Identical|Hi}}'
+    message_notification:
+      subject_header: '{{Optional}}'
+      hi: '{{Identical|Hi}}'
+    friend_notification:
+      see_their_profile: |-
+        {{doc-singularthey}}
+        "their" is a case of [[:wikipedia:Singular they|singular they]] and so should be translated as singular ("his/her profile"), unless your language has the same grammatical feature.
+      befriend_them: |-
+        {{doc-singularthey}}
+        "them" is a case of [[:wikipedia:Singular they|singular they]] and so should be translated as singular ("add him/her"), unless your language has the same grammatical feature.
+    gpx_notification:
+      greeting: '{{Identical|Hi}}'
+      your_gpx_file: This looks like an ugly lego sentence.
+      failure:
+        more_info_1: |-
+          Maybe a patchwork message:
+          * {{msg-osm|Notifier.gpx notification.failure.more info 1}}
+          * {{msg-osm|Notifier.gpx notification.failure.more info 2}}
+        more_info_2: |-
+          Maybe a patchwork message:
+          * {{msg-osm|Notifier.gpx notification.failure.more info 1}}
+          * {{msg-osm|Notifier.gpx notification.failure.more info 2}}
+    email_confirm_plain:
+      greeting: '{{Identical|Hi}}'
+    email_confirm_html:
+      greeting: '{{Identical|Hi}}'
+      hopefully_you: |-
+        {{doc-singularthey}}
+        See also:
+        * {{msg-osm|Notifier.email confirm plain.hopefully you 1}}
+    lost_password_plain:
+      greeting: '{{Identical|Hi}}'
+    lost_password_html:
+      greeting: '{{Identical|Hi}}'
+    note_comment_notification:
+      anonymous: '{{Identical|Anonymous user}}'
+      greeting: '{{Identical|Hi}}'
+    changeset_comment_notification:
+      greeting: '{{Identical|Hi}}'
+  message:
+    inbox:
+      title: '{{Identical|Inbox}}'
+      my_inbox: '"Mi buzón de entrada" is too long for the menu width, and overlaps
+        the message count number on the right side.'
+      outbox: '{{Identical|Outbox}}'
+      messages: |-
+        Parameters:
+        * %{new_messages} is {{msg-osm|message.inbox.new messages}}
+        * %{old_messages} is {{msg-osm|message.inbox.old messages}}
+      new_messages: A part of {{msg-osm|message.inbox.messages}}
+      old_messages: A part of {{msg-osm|message.inbox.messages}}
+      from: '{{Identical|From}}'
+      subject: '{{Identical|Subject}}'
+      date: '{{Identical|Date}}'
+      no_messages_yet: '"people_mapping_nearby_link" is substituted by {{msg-osm|Message.inbox.people
+        mapping nearby}}.'
+      people_mapping_nearby: This message is substituted in {{msg-osm|Message.inbox.no
+        messages yet}}.
+    message_summary:
+      unread_button: Used as button text
+      read_button: Used as button text
+      reply_button: |-
+        Used as button text
+        {{Identical|Reply}}
+      delete_button: |-
+        Used as button text
+        {{Identical|Delete}}
+    new:
+      title: '{{Identical|Send message}}'
+      send_message_to: Used as page heading
+      subject: '{{Identical|Subject}}'
+      body: '{{Identical|Body}}'
+      send_button: |-
+        Used as button text
+        {{Identical|Send}}
+      back_to_inbox: '{{Identical|Back to inbox}}'
+    outbox:
+      title: '{{Identical|Outbox}}'
+      my_inbox: '"inbox_link" is substituted by {{msg-osm|Message.outbox.inbox}}'
+      inbox: |-
+        This messages is substituted in {{msg-osm|Message.outbox.my inbox}}.
+        {{Identical|Inbox}}
+      outbox: '{{Identical|Outbox}}'
+      to: '{{Identical|To}}'
+      subject: '{{Identical|Subject}}'
+      date: '{{Identical|Date}}'
+      no_sent_messages: '"people_mapping_nearby_link" is substituted by {{msg-osm|Message.outbox.people
+        mapping nearby}}.'
+      people_mapping_nearby: Substituted in {{msg-osm|Message.outbox.no sent messages}}.
+    read:
+      from: '{{Identical|From}}'
+      subject: '{{Identical|Subject}}'
+      date: '{{Identical|Date}}'
+      reply_button: |-
+        Used as button text
+        {{Identical|Reply}}
+      unread_button: Used as button text
+      back: |-
+        Used as link text.
+        {{Identical|Back}}
+      to: '{{Identical|To}}'
+    sent_message_summary:
+      delete_button: '{{Identical|Delete}}'
+  site:
+    index:
+      permalink: '{{Identical|Permalink}}'
+      createnote: |-
+        Used as link text.
+        {{Identical|Add note}}
+    edit:
+      not_public_description: '"user_page" is substituted from {{msg-osm|Site.edit.user
+        page link}}'
+      user_page_link: |-
+        This message is substituted in {{msg-osm|Site.edit.not public description}}.
+        {{Identical|User page}}
+      anon_edits: '{{Optional}}'
+      id_not_configured: '"iD" is the name of the editor software.'
+    sidebar:
+      search_results: '{{Identical|Search results}}'
+      close: '{{Identical|Close}}'
+    search:
+      search: '{{Identical|Search}}'
+      submit_text: '{{Identical|Go}}'
+    key:
+      table:
+        entry:
+          motorway: |-
+            See [[wikipedia:Motorway]]
+            {{Identical|Motorway}}
+          bridleway: '{{Identical|Bridleway}}'
+          cable:
+            1: '{{Identical|Chair lift}}'
+          runway:
+            1: A taxiway is a path on an airport connecting runways with ramps, hangars,
+              terminals and other facilities. It has nothing to do with taxicabs.
+              [http://en.wikipedia.org/wiki/Taxiway]
+          apron:
+          - '[http://en.wikipedia.org/wiki/Airport_ramp Airport apron on wikipedia]'
+          admin: '{{Identical|Administrative boundary}}'
+          wood: See http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:natural=wood
+          common:
+          - |-
+            Common: "A tract of land, usually in a centrally located spot, belonging to or used by a community as a whole" - American Heritage® Dictionary of the English Language 4th Edition
+
+            Refer: http://en.wikipedia.org/wiki/Common_land
+            {{Identical|Common}}
+          commercial: '{{Identical|Commercial area}}'
+          heathland: |-
+            Heathlands are a characteristic feature of the western European landscape. They are characterised by biotic communities of ericaceous dwarf shrubs together with their associated flora and fauna. Heathlands are highly valued for a variety of reasons, these include their value as cultural landscapes, their historical associations, their characteristic and frequently endangered biodiversity and their value as subjects for ecological study and research.
+
+            * [[w:Heath (habitat)]]
+            * http://www.countrysideinfo.co.uk/whatis.htm
+          lake:
+          - '{{Identical|Lake}}'
+          brownfield: Abandoned industrial area, available for reuse, or environmental
+            cleanup.
+          cemetery: '{{Identical|Cametery}}'
+          allotments: '{{Identical|Allotment}}'
+          pitch: For the tag leisure=pitch
+          summit:
+          - '{{Identical|Summit}}'
+          bicycle_shop: See [[openstreetmap:Tag:shop=bicycle]].
+          bicycle_parking: See [[openstreetmap:Tag:amenity=bicycle parking]]. See
+            also {{msg-osm|Geocoder.search osm nominatim.prefix.amenity.bicycle parking}}.
+          toilets: '{{Identical|Toilet}}'
+    richtext_area:
+      edit: '{{Identical|Edit}}'
+    markdown_help:
+      headings: '{{Identical|Heading}}'
+      heading: '{{Identical|Heading}}'
+      first: '{{Identical|First item}}'
+      link: '{{Identical|Link}}'
+      text: '{{Identical|Text}}'
+      image: '{{Identical|Image}}'
+      url: '{{Identical|URL}}'
+  trace:
+    visibility:
+      private: Dropdown option in the visibility property of the GPX file upload form.
+      public: Dropdown option in the visibility property of the GPX file upload form.
+      trackable: Dropdown option in the visibility property of the GPX file upload
+        form.
+      identifiable: Dropdown option in the visibility property of the GPX file upload
+        form.
+    create:
+      upload_trace: Used as page heading at [http://www.openstreetmap.org/trace/create]
+    edit:
+      title: |-
+        Used as title
+        *%{name} - trace ID
+      heading: '*%{name} - trace ID'
+      filename: '{{Identical|Filename}}'
+      download: '{{Identical|Download}}'
+      uploaded_at: '{{Identical|Uploaded}}'
+      points: '{{Identical|Point}}'
+      map: '{{Identical|Map}}'
+      edit: '{{Identical|Edit}}'
+      owner: '{{Identical|Owner}}'
+      description: '{{Identical|Description}}'
+      tags: '{{Identical|Tag}}'
+      save_button: |-
+        Used as button text
+        {{Identical|Save changes}}
+      visibility: '{{Identical|Visibility}}'
+      visibility_help: '{{Identical|What does this mean}}'
+    trace_form:
+      upload_gpx: Field label.
+      description: |-
+        Field label.
+        {{Identical|Description}}
+      tags: |-
+        Field label.
+
+        {{Identical|Tag}}
+      visibility: |-
+        Field label.
+        {{Identical|Visibility}}
+      visibility_help: '{{Identical|What does this mean}}'
+      upload_button: |-
+        Used as button text
+        {{Identical|Upload}}
+      help: '{{Identical|Help}}'
+    trace_header:
+      upload_trace: there is no hint to GPS in the English source
+    view:
+      title: |-
+        Used as title
+        *%{name} - trace ID
+      heading: '*%{name} - trace ID'
+      pending: Used for entries in the trace list that are pending
+      filename: '{{Identical|Filename}}'
+      download: '{{Identical|Download}}'
+      uploaded: '{{Identical|Uploaded}}'
+      points: '{{Identical|Point}}'
+      map: '{{Identical|Map}}'
+      edit: '{{Identical|Edit}}'
+      owner: '{{Identical|Owner}}'
+      description: '{{Identical|Description}}'
+      tags: '{{Identical|Tag}}'
+      none: '{{Identical|None}}'
+      visibility: '{{Identical|Visibility}}'
+    trace_paging_nav:
+      showing_page: '{{Identical|Page}}'
+    trace:
+      pending: Used for entries in the trace details view that are pending
+      ago: '{{Identical|Ago}}'
+      more: |-
+        text for link to show details for a track
+        {{Identical|More}}
+      trace_details: Im Englischen Original kein Hinweis auf GPS
+      edit: '{{Identical|Edit}}'
+      public: '{{Identical|Public}}'
+      private: '{{Identical|Private}}'
+      by: |-
+        Followed by username (with link).
+        {{Identical|By}}
+      in: |-
+        Preceded by {{msg-osm|Trace.trace.by}} and a username.
+
+        Followed by a list of tags.
+      map: '{{Identical|Map}}'
+    list:
+      tagged_with: |-
+        {{doc-important|This message has a leading space.}}
+        This message follows {{msg-osm|Trace.list.public traces from}}
+    description:
+      description_with_count: |-
+        Parameters:
+        * %{count} - number of points in the GPX file
+        * %{user} - username
+        See also:
+        * {{msg-osm|Trace.description.description without count}}
+      description_without_count: |-
+        Parameters:
+        * %{user} - username
+        See also:
+        * {{msg-osm|Trace.description.description with count}}
+  oauth:
+    oauthorize:
+      title: Used as <code><nowiki><h1></nowiki></code> heading.
+      allow_to: |-
+        Used as label for checkboxes.
+
+        Followed by the following checkbox labels:
+        * {{msg-osm|Oauth.oauthorize.allow read prefs}}
+        * {{msg-osm|Oauth.oauthorize.allow write prefs}}
+        * {{msg-osm|Oauth.oauthorize.allow write diary}}
+        * {{msg-osm|Oauth.oauthorize.allow write api}}
+        * {{msg-osm|Oauth.oauthorize.allow read gpx}}
+        * {{msg-osm|Oauth.oauthorize.allow write gpx}}
+        * {{msg-osm|Oauth.oauthorize.allow write notes}}
+      allow_read_prefs: |-
+        Used as label for the "Application access right" checkbox.
+
+        Preceded by {{msg-osm|Oauth.oauthorize.allow to}}.
+
+        See also:
+        * {{msg-osm|oauth.oauthorize.request access}}
+        {{Related|Oauth.oauthorize.allow}}
+      allow_write_prefs: |-
+        Used as label for the "Application access right" checkbox.
+
+        Preceded by {{msg-osm|Oauth.oauthorize.allow to}}.
+
+        See also:
+        * {{msg-osm|oauth.oauthorize.request access}}
+        {{Related|Oauth.oauthorize.allow}}
+      allow_write_diary: |-
+        Used as label for the "Application access right" checkbox.
+
+        Preceded by {{msg-osm|Oauth.oauthorize.allow to}}.
+
+        See also:
+        * {{msg-osm|oauth.oauthorize.request access}}
+        {{Related|Oauth.oauthorize.allow}}
+      allow_write_api: |-
+        Used as label for the "Application access right" checkbox.
+
+        Preceded by {{msg-osm|Oauth.oauthorize.allow to}}.
+
+        See also:
+        * {{msg-osm|oauth.oauthorize.request access}}
+        {{Related|Oauth.oauthorize.allow}}
+      allow_read_gpx: |-
+        Used as label for the "Application access right" checkbox.
+
+        Preceded by {{msg-osm|Oauth.oauthorize.allow to}}.
+
+        See also:
+        * {{msg-osm|oauth.oauthorize.request access}}
+        {{Related|Oauth.oauthorize.allow}}
+      allow_write_gpx: |-
+        Used as label for the "Application access right" checkbox.
+
+        Preceded by {{msg-osm|Oauth.oauthorize.allow to}}.
+
+        See also:
+        * {{msg-osm|oauth.oauthorize.request access}}
+        {{Related|Oauth.oauthorize.allow}}
+      allow_write_notes: |-
+        Used as label for the "Application access right" checkbox.
+
+        Preceded by {{msg-osm|Oauth.oauthorize.allow to}}.
+
+        See also:
+        * {{msg-osm|oauth.oauthorize.request access}}
+        {{Related|Oauth.oauthorize.allow}}
+    oauthorize_success:
+      allowed: |-
+        See also:
+        * {{msg-osm|Oauth.oauthorize failure.denied}}
+    oauthorize_failure:
+      denied: |-
+        See also:
+        * {{msg-osm|Oauth.oauthorize success.allowed}}
+  oauth_clients:
+    new:
+      submit: '{{Identical|Register}}'
+    edit:
+      submit: '{{Identical|Edit}}'
+    show:
+      key: '{{Identical|Consumer key}}'
+      confirm: '{{Identical|Are you sure?}}'
+      requests: |-
+        Section in client application registration where the developer has to indicate which access rights the application should request from the user.
+
+        Related messages are:
+        * {{msg-osm|Oauth clients.show.allow read prefs}}
+        * {{msg-osm|Oauth clients.show.allow write prefs}}
+        * {{msg-osm|Oauth clients.show.allow write diary}}
+        * {{msg-osm|Oauth clients.show.allow write api}}
+        * {{msg-osm|Oauth clients.show.allow read gpx}}
+        * {{msg-osm|Oauth clients.show.allow write gpx}}
+        * {{msg-osm|Oauth clients.show.allow write notes}}
+        These messages are in a checkbox setting.
+      allow_read_prefs: |-
+        {{doc-singularthey}}
+        Application developer access right request description use in checkbox setting with {{msg-osm|notext=1|Oauth_clients.show.requests}}.
+        {{Related|Oauth clients.show.allow}}
+      allow_write_prefs: |-
+        {{doc-singularthey}}
+        Application developer access right request description use in checkbox setting with {{msg-osm|notext=1|Oauth_clients.show.requests}}.
+        {{Related|Oauth clients.show.allow}}
+      allow_write_diary: |-
+        Application developer access right request description use in checkbox setting with {{msg-osm|notext=1|Oauth_clients.show.requests}}.
+        {{Related|Oauth clients.show.allow}}
+      allow_write_api: |-
+        Application developer access right request description use in checkbox setting with {{msg-osm|notext=1|Oauth_clients.show.requests}}.
+        {{Related|Oauth clients.show.allow}}
+      allow_read_gpx: |-
+        {{doc-singularthey}}
+        Application developer access right request description use in checkbox setting with {{msg-osm|notext=1|Oauth_clients.show.requests}}.
+        {{Related|Oauth clients.show.allow}}
+      allow_write_gpx: |-
+        Application developer access right request description use in checkbox setting with {{msg-osm|notext=1|Oauth_clients.show.requests}}.
+        {{Related|Oauth clients.show.allow}}
+      allow_write_notes: |-
+        Application developer access right request description use in checkbox setting with {{msg-osm|notext=1|Oauth_clients.show.requests}}.
+        {{Related|Oauth clients.show.allow}}
+    index:
+      application: '{{Identical|Application name}}'
+      issued_at: It's the table header, cell contains date and time
+      revoke: |-
+        Used as button label.
+        {{Identical|Revoke}}
+    form:
+      name: '{{Identical|Name}}'
+      required: '{{Identical|Required}}'
+      requests: |-
+        Related messages are:
+        * {{msg-osm|Oauth clients.form.allow read prefs}}
+        * {{msg-osm|Oauth clients.form.allow write prefs}}
+        * {{msg-osm|Oauth clients.form.allow write diary}}
+        * {{msg-osm|Oauth clients.form.allow write api}}
+        * {{msg-osm|Oauth clients.form.allow read gpx}}
+        * {{msg-osm|Oauth clients.form.allow write gpx}}
+      allow_read_prefs: |-
+        {{doc-singularthey}}
+        {{Related|Oauth clients.form.allow}}
+      allow_write_prefs: |-
+        {{doc-singularthey}}
+        {{Related|Oauth clients.form.allow}}
+      allow_write_diary: '{{Related|Oauth clients.form.allow}}'
+      allow_write_api: '{{Related|Oauth clients.form.allow}}'
+      allow_read_gpx: |-
+        {{doc-singularthey}}
+        {{Related|Oauth clients.form.allow}}
+      allow_write_gpx: '{{Related|Oauth clients.form.allow}}'
+      allow_write_notes: '{{Related|Oauth clients.form.allow}}'
+  user:
+    login:
+      title: '{{Identical|Login}}'
+      heading: '{{Identical|Login}}'
+      password: '{{Identical|Password}}'
+      openid: '{{Identical|OpenID}}'
+      remember: '{{Identical|Remember me}}'
+      lost password link: Link that asks if you forgot your password.
+      login_button: '{{Identical|Login}}'
+      no account: '{{Identical|Do not have an account}}'
+      account is suspended: |-
+        Parameters:
+        * %{webmaster} will be replaced with a webmaster e-mail address or URL. Do not change this.
+      openid_logo_alt: '{{Identical|Login with OpenID}}'
+      auth_providers:
+        openid:
+          title: '{{related|User.login.auth providers.title}}'
+        google:
+          title: '{{related|User.login.auth providers.title}}'
+        facebook:
+          title: '{{related|User.login.auth providers.title}}'
+        windowslive:
+          title: '{{related|User.login.auth providers.title}}'
+        github:
+          title: '{{Related|User.login.auth providers.title}}'
+        wikipedia:
+          title: '{{related|User.login.auth providers.title}}'
+        yahoo:
+          title: '{{related|User.login.auth providers.title}}'
+        wordpress:
+          title: '{{related|User.login.auth providers.title}}'
+        aol:
+          title: '{{related|User.login.auth providers.title}}'
+    logout:
+      title: '{{Identical|Log out}}'
+      logout_button: '{{Identical|Log out}}'
+    lost_password:
+      heading: Used as link text
+      email address: '{{Identical|E-mail address}}'
+      new password button: '{{Identical|Reset password}}'
+    reset_password:
+      title: '{{Identical|Reset password}}'
+      password: '{{Identical|Password}}'
+      confirm password: '{{Identical|Confirm password}}'
+      reset: '{{Identical|Reset password}}'
+    new:
+      title: '{{Identical|Create account}}'
+      about:
+        header: |-
+          Used as <code><nowiki><h4></nowiki></code> heading.
+
+          Followed by the message {{msg-osm|User.new.about.html}}.
+        html: Preceded by the heading {{msg-osm|User.new.about.header}}.
+      email address: '{{Identical|E-mail address}}'
+      display name: '{{Identical|Display name}}'
+      password: '{{Identical|Password}}'
+      confirm password: '{{Identical|Confirm password}}'
+      continue: '{{Identical|Sign up}}'
+    terms:
+      title: '{{Identical|Contributor term}}'
+      heading: '{{Identical|Contributor term}}'
+      consider_pd_why: '{{Identical|What is this}}'
+      agree: '{{Identical|Agree}}'
+    no_such_user:
+      deleted: '{{Identical|Deleted}}'
+    view:
+      my notes: Used as link text.
+      my messages: Used as text for link pointing to inbox.
+      my settings: '{{Identical|My settings}}'
+      my comments: '{{Identical|My comment}}'
+      send message: |-
+        Used ad link title.
+        {{Identical|Send message}}
+      diary: '{{Identical|Diary}}'
+      edits: '{{Identical|Edit}}'
+      traces: '{{Identical|Trace}}'
+      notes: |-
+        Used as link text.
+        {{Identical|Map note}}
+      remove as friend: '{{Identical|Unfriend}}'
+      add as friend: |-
+        Used as link text.
+
+        This means "add as friend".
+      ago: '{{Identical|Ago}}'
+      ct status: '{{Identical|Contributor term}}'
+      ct accepted: '*%{ago} - such as "10 days"'
+      latest edit: '*%{ago} - such as "(10 days ago)"'
+      email address: '{{Identical|E-mail address}}'
+      status: '{{Identical|Status}}'
+      description: '{{Identical|Description}}'
+      if set location: '"settings_link" is substituted from {{msg-osm|User.view.settings
+        link text}}.'
+      settings_link_text: |-
+        This message is substituted in {{msg-osm|User.view.if set location}}.
+
+        {{Identical|Settings}}
+      m away: Distance to one of the nearby users (shown on user’s own page)
+      comments: |-
+        A link to a list of diary entry comments posted by a user.
+        {{Identical|Comment}}
+      confirm: '{{Identical|Confirm}}'
+      nearby_changesets: |-
+        See also:
+        * {{msg-osm|User.view.nearby diaries}}
+      nearby_diaries: |-
+        See also:
+        * {{msg-osm|User.view.nearby changesets}}
+    popup:
+      friend: '{{Identical|Friend}}'
+    account:
+      my settings: '{{Identical|My settings}}'
+      email never displayed publicly: Refers to email address - {{msg-osm|User.account.current
+        email address}}
+      openid:
+        link text: '{{Identical|What is this}}'
+      public editing:
+        enabled: '"Enabled" refers to "public editing" - {{msg-osm|User.account.public
+          editing.heading}}'
+        enabled link text: '{{Identical|What is this}}'
+        disabled: '"Disabled" refers to "public editing" - {{msg-osm|User.account.public
+          editing.heading}}'
+      contributor terms:
+        heading: '{{Identical|Contributor term}}'
+        link text: '{{Identical|What is this}}'
+      image: '{{Identical|Image}}'
+      no home location: ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਘਰ ਦਾ ਟਿਕਾਣਾ ਨਹੀਂ ਦੱਸਿਆ ਹੈ।
+      latitude: '{{Identical|Latitude}}'
+      longitude: '{{Identical|Longitude}}'
+      update home location on click: Used as label for the checkbox.
+      save changes button: '{{Identical|Save changes}}'
+    confirm:
+      button: '{{Identical|Confirm}}'
+    confirm_email:
+      button: '{{Identical|Confirm}}'
+    make_friend:
+      button: '{{Identical|Add as friend}}'
+    remove_friend:
+      heading: '{{Identical|Unfriend}}'
+      button: '{{Identical|Unfriend}}'
+    list:
+      title: '{{Identical|User}}'
+      heading: '{{Identical|User}}'
+    suspended:
+      title: '{{Identical|Account suspended}}'
+      heading: '{{Identical|Account suspended}}'
+      body: A suspended user is not able to login or do anything. It's part of the
+        spam protection where an account is temporarily blocked pending administrator
+        review when spammy looking text is posted to diary entries and things. Suspended
+        basically means a temporary ban or block.
+  user_role:
+    grant:
+      confirm: '{{Identical|Confirm}}'
+    revoke:
+      title: It's a title!
+      confirm: '{{Identical|Confirm}}'
+  user_block:
+    new:
+      tried_contacting: '{{doc-singularthey}}'
+    create:
+      try_contacting: '{{doc-singularthey}}'
+      try_waiting: '{{doc-singularthey}}'
+    revoke:
+      title: '* %{block_on} - username'
+      heading: |-
+        * %{block_on} - username
+        * %{block_by} - username
+      revoke: '{{Identical|Revoke}}'
+    period: '{{doc-important|This message supports plural. The different plural forms
+      have to be prefixed as Rails plural forms, except for "other". See [http://unicode.org/repos/cldr-tmp/trunk/diff/supplemental/language_plural_rules.html
+      CLDR''s Language Plural Rules] for details on which forms may be applicable
+      in your language. See [http://github.com/svenfuchs/rails-i18n/tree/master/rails/locale/
+      Rails i18n] on examples for adding Rails i18n basics.}}'
+    partial:
+      show: '{{Identical|Show}}'
+      edit: '{{Identical|Edit}}'
+      revoke: '{{Identical|Revoke}}'
+      confirm: '{{Identical|Are you sure?}}'
+      creator_name: '{{Identical|Creator}}'
+      status: '{{Identical|Status}}'
+      showing_page: '{{Identical|Page}}'
+      next: '{{Identical|Next}}'
+    show:
+      title: |-
+        * %{block_on} - username
+        * %{block_by} - username
+      heading: |-
+        * %{block_on} - username
+        * %{block_by} - username
+      time_past: '*%{time} - such as "10 days"'
+      status: '{{Identical|Status}}'
+      show: '{{Identical|Show}}'
+      edit: '{{Identical|Edit}}'
+      revoke: '{{Identical|Revoke}}'
+      confirm: '{{Identical|Are you sure?}}'
+      revoker: '{{Identical|Revoker}}'
+  note:
+    description:
+      closed_at_html: '"Resolved" is used here in the sense of a ticket in a software
+        bug tracker where you mark a bug as "resolved" with a "resolution" saying
+        how you dealt with it.'
+    entry:
+      comment: |-
+        Used as heading. Translate as a noun.
+
+        Followed by the comment and the next heading {{msg-osm|Note.entry.full}}.
+        {{Identical|Comment}}
+      full: |-
+        Used as heading.
+
+        Followed by the note.
+    mine:
+      id: '{{Identical|ID}}'
+      creator: '{{Identical|Creator}}'
+      description: '{{Identical|Description}}'
+      created_at: '{{Identical|Created at}}'
+      ago_html: '{{Identical|Ago}}'
+  javascripts:
+    close: '{{Identical|Close}}'
+    share:
+      title: '{{Identical|Share}}'
+      cancel: '{{Identical|Cancel}}'
+      image: |-
+        Used as <code><nowiki><h4></nowiki></code> heading.
+        {{Identical|Image}}
+      link: '{{Identical|Link}}'
+      long_link: |-
+        Used as link text which is used to get the URL of current map.
+        {{Identical|Link}}
+      short_link: '"Link which has a shortened URL"'
+      embed: '{{Identical|HTML}}'
+      custom_dimensions: Used as label for the "Image filter" checkbox.
+      format: |-
+        Used as label for the "mapnik format" select box which has the following options: PNG, JPEG, SVG, and PDF.
+        {{Identical|Format}}
+      scale: |-
+        Used as label for the Scale input box.
+
+        Followed by "1 : " and the input box.
+        {{Identical|Scale}}
+      image_size: Followed by width x height.
+      download: '{{Identical|Download}}'
+      short_url: '{{Identical|Short URL}}'
+      include_marker: Used as label for the checkbox.
+      center_marker: Unused at this time.
+      view_larger_map: Used as link text.
+    key:
+      title: '{{Identical|Map key}}The title of the map area where map symbols are
+        explained. Also known as "Legend".'
+      tooltip: |-
+        The tool tip shown when you hover over the "Map key" link which in turn opens the "key" which shows pictorial examples of various map features alongside a description of them where a user can map a key to an action. Also known as "Legend".
+        {{Identical|Map key}}
+      tooltip_disabled: Map key is the same as legend.
+    map:
+      zoom:
+        in: '{{Identical|Zoom in}}'
+        out: '{{Identical|Zoom out}}'
+      locate:
+        title: |-
+          Used as tooltip for the button which is used to show the user's current location.
+
+          See also:
+          * {{msg-osm|Javascripts.map.locate.popup}}
+        popup: |-
+          Used as popup body.
+
+          The title for this popup is {{msg-osm|Javascripts.map.locate.title}}.
+
+          Parameters:
+          * {distance} - integer
+          * {unit} - "meters" or "feet"
+      base:
+        standard: |-
+          "Standard" refers to "Standard map".
+          {{Identical|Standard}}
+        cycle_map: |-
+          Map showing features related to cycling, like cycle parking and cycle lanes.
+
+          Mapa na nagpapakita ng mga katangiang may kinalaman sa pagbibsikleta tulad ng paradahan ng bisikleta at daanan ng bisikleta.
+        hot: Used as layer name which is came from Humanitarian OpenStreetMap Team
+          http://hot.openstreetmap.org/
+      layers:
+        notes: '{{Identical|Map note}}'
+        overlays: |-
+          Used as description for the checkboxes.
+
+          Followed by the following checkbox-labels:
+          * {{msg-osm|Javascripts.map.layers.notes}}
+          * {{msg-osm|Javascripts.map.layers.data}}
+        title: '{{Identical|Layer}}'
+      copyright: |-
+        See also:
+        * {{msg-osm|About page.copyright html}}
+        * {{msg-osm|License page.legal babble.credit 1 html}}
+    site:
+      createnote_tooltip: |-
+        Used as tooltip for the link.
+
+        The link text is {{msg-osm|Site.index.createnote}}.
+      createnote_disabled_tooltip: Tooltip at the {{msg-osm|Site.index.createnote}}
+        link used instead of {{msg-osm|Javascripts.site.createnote tooltip}} when
+        the map is currently zoomed out too much. See also {{msg-osm|Javascripts.site.createnote
+        zoom alert}}.
+      map_notes_zoom_in_tooltip: |-
+        Used as tooltip.
+
+        See also:
+        * {{msg-osm|Javascripts.site.map data zoom in tooltip}}
+      map_data_zoom_in_tooltip: |-
+        Used as tooltip.
+
+        See also:
+        * {{msg-osm|Javascripts.site.map notes zoom in tooltip}}
+    changesets:
+      show:
+        comment: '{{Identical|Comment}}'
+        subscribe: '{{Identical|Subscribe}}'
+        unsubscribe: '{{Identical|Unsubscribe}}'
+        hide_comment: '{{Identical|Hide}}'
+        unhide_comment: '{{Identical|Unhide}}'
+    notes:
+      new:
+        add: |-
+          Used as label for the Submit button.
+          {{Identical|Add note}}
+      show:
+        hide: '{{Identical|Hide}}'
+        resolve: '{{Identical|Resolve}}'
+        comment: |-
+          Used as label for the Submit button. Translate as a verb.
+
+          Preceded by the Comment textarea and two buttons which have the labels {{msg-osm|Javascripts.notes.show.hide}} and {{msg-osm|Javascripts.notes.show.resolve}}.
+          {{Identical|Comment}}
+    directions:
+      instructions:
+        roundabout_with_exit: |-
+          Parameters:
+          * %{exit} - The number of exit
+          * %{name} - A street name
+      time: '{{Identical|Time}}'
+    query:
+      node: '{{Identical|Node}}'
+      way: '{{Identical|Way}}'
+      relation: '{{Identical|Relation}}'
+  redaction:
+    edit:
+      description: '{{Identical|Description}}'
+      heading: '{{Identical|Edit redaction}}'
+      title: '{{Identical|Edit redaction}}'
+    index:
+      heading: '{{Identical|List of redactions}}'
+      title: '{{Identical|List of redactions}}'
+    new:
+      description: '{{Identical|Description}}'
+    show:
+      description: '{{Identical|Description}}'
+      user: '{{Identical|Creator}}'
+      confirm: '{{Identical|Are you sure?}}'
+...
index 1239ae686a06ee92c5c38ededa3640a6c7219065..352e3b940497bc3154feeb037f36d1c79b6e5492 100644 (file)
@@ -2064,10 +2064,11 @@ sl:
     share:
       title: Deli
       cancel: Prekliči
-      image: Slika
-      link: Povezavo ali HTML
+      image: sliko
+      link: povezavo ali HTML
       long_link: Povezavo
       short_link: Kratko povezavo
+      geo_uri: URI lokacije
       embed: HTML
       custom_dimensions: Nastavitev velikosti po meri
       format: 'Oblika:'
@@ -2099,6 +2100,7 @@ sl:
         header: Plasti zemljevida
         notes: Opombe na zemljevidu
         data: Podatki zemljevida
+        gps: Javne sledi GPS
         overlays: Omogočite prekrivke za odpravljanje težav na zemljevidu
         title: Plasti
       copyright: © <a href='%{copyright_url}'>OpenStreetMap sodelavci</a>
index e8e40c140bdf32e1a1ff98962ce70cd386d4c0e5..bacc1702c5193f8b2d18b7e2137ad9632ce8108f 100644 (file)
@@ -803,6 +803,8 @@ sq:
         shop:
           antiques: Antike
           bakery: Furrë buke
+          beauty: Sallon bukurie
+          beverages: Dyqan pijesh
           butcher: Mishtore
           car: Sallon automobilash
           car_parts: Autopjesë
@@ -1303,16 +1305,24 @@ sq:
       lost password link: Ke humbur fjalëkalimin?
       login_button: Identifikohu
       register now: Regjistrohu tani
+      create account minute: Krijoni një llogari. Ajo mer vetëm një minutë kohë.
       no account: Nuk ke llogari?
       account not active: Na vjen keq, llogaria e jote nuk është aktive akoma.<br
         /> Të lutem përdor lidhjen në emailin e konfirmimit, në llogari tënde, për
         ta aktivizuar atë, ose <a href="%{reconfirm}">kërko një email konfirmimi të
         ri</a> .
+      account is suspended: Na vjen keq, llogarinë tuaj ka qenë i pezulluar për shkak
+        të aktivitetit të dyshimtë.<br />Ju lutem kontaktoni <a href="%{webmaster}">webmaster</a>
+        nëse ju dëshironi për të diskutuar këtë.
       auth failure: Na vjen keq, nuk mund të identifikohemi me ato detaje.
       openid_logo_alt: Identifikohu me ndonjë ID të hapur
       auth_providers:
         openid:
           title: Identifikohu me OpenID
+        github:
+          title: Login me GitHub
+        wikipedia:
+          alt: Login me një Llogari në Wikipedia
     logout:
       title: Çidentifikohu
       heading: Çidentifikohu nga OpenStreetMap
@@ -1344,6 +1354,8 @@ sq:
       contact_webmaster: Ju lutem kontaktoni <a href="%{webmaster}">webmaster</a>
         për të organizuar krijimin e një llogarie - ne do të përpiqemi dhe të merremi
         me kërkesën sa më shpejt që të jetë e mundur.
+      about:
+        header: E lirë dhe e editueshme
       license_agreement: Kur ju konfirmoni llograinë tuaj, duhet të pajtoheni me <a
         href="http://www.osmfoundation.org/wiki/License/Contributor_Terms"> kushtet
         e përdoruesit</a>.
index d8f3d8c8fb73a8b82761d4725c5f293bbb146e93..4ab28ea6d628553a014f949127a6d4982c55c8e9 100644 (file)
@@ -2347,6 +2347,7 @@ sv:
         header: Kartskikt
         notes: Kartanteckningar
         data: Kartdata
+        gps: Offentliga GPS-spår
         overlays: Aktivera lager för felsökning av kartan
         title: Lager
       copyright: © <a href='%{copyright_url}'>OpenStreetMaps bidragsgivare</a>
@@ -2430,7 +2431,9 @@ sv:
         end_oneway_without_exit: Slutet av enkelriktat på %{name}
         roundabout_with_exit: Vid rondellen, ta avfart %{exit} mot %{name}
         turn_left_with_exit: I rondellen, sväng vänster till %{name}
+        slight_left_with_exit: I rondellen, sväng vänster till %{name}
         turn_right_with_exit: I rondellen, sväng höger till %{name}
+        slight_right_with_exit: I rondellen, sväng höger till %{name}
         continue_with_exit: I rondellen, fortsätt rakt fram till %{name}
         unnamed: namnlös
         courtesy: Vägbeskrivning med tillstånd av %{link}
index 4a8aec2ad56cebd7ed3e8582b8f25461a0d7d7d1..9b50f41bebd4b764fcf799b2fbc415779412a638 100644 (file)
@@ -1429,6 +1429,8 @@ tr:
       register now: Şimdi kayıt ol
       with username: 'OpenStreetMap hesabınız var mı? Lütfen kullanıcı adı ve şifrenizle
         giriş yapınız:'
+      with external: 'Alternatif olarak, bir üçüncü parti uygulaması kullanarak oturum
+        açın:'
       new to osm: OpenStreetMap sitesinde yeni misiniz?
       to make changes: OpenStreetMap verileri değiştirmek için bir hesabın olması
         gerekir.
@@ -1480,8 +1482,8 @@ tr:
         'tercihlerim' bölümünde değiştirebilirsin.
       password: 'Şifre:'
       confirm password: 'Şifre Onayla:'
-      use external auth: Bunun yerine, oturum açmak için üçüncü taraf bir uygulama
-        kullanın
+      use external auth: 'Alternatif olarak, bir üçüncü parti uygulaması kullanarak
+        oturum açın:'
       continue: Kaydol
       terms accepted: Yeni katılımcı şartları kabul ettiğin için teşekkür ederiz!
     terms:
index 9119afef886fc36317e47758298d7b81b5786ab3..3378c085b612e72251068e609816fbba360e9dd2 100644 (file)
@@ -1225,6 +1225,7 @@ zh-CN:
         commented_note: '%{commenter} 重新激活了您感兴趣的一个地图笔记。该笔记位于 %{place} 附近。'
       details: 更多关于笔记的详细信息可以在%{url}找到。
     changeset_comment_notification:
+      hi: 您好,%{to_user}:
       greeting: 您好,
       commented:
         subject_own: '[OpenStreetMap] %{commenter}在您的一个修改集合中做出了评论'
@@ -1234,6 +1235,7 @@ zh-CN:
         partial_changeset_with_comment: 带评论“%{changeset_comment}”
         partial_changeset_without_comment: 没有评论
       details: 更多关于修改集合的详细信息可以在 %{url} 找到。
+      unsubscribe: 要从该修改集合中退订,请访问%{url},并点击“退订”。
   message:
     inbox:
       title: 收件箱
index f395367556603e9db1a668ff066cc22590b729e5..29495539caf6336d077661d67053066dd7286da8 100644 (file)
@@ -11,6 +11,7 @@
 # Author: Justincheng12345
 # Author: Kly
 # Author: LNDDYL
+# Author: Learnerq
 # Author: Liuxinyu970226
 # Author: Mikepanhu
 # Author: Mmyangfl
@@ -81,7 +82,7 @@ zh-TW:
         friend: 好友
       trace:
         user: 使用者
-        visible: 可見
+        visible: 可見
         name: 名稱
         size: 大小
         latitude: 緯度
@@ -1243,6 +1244,7 @@ zh-TW:
         commented_note: '%{commenter} 重新開啟了一個您曾評論的地圖註記。該註記位於 %{place} 附近。'
       details: 關於註記的更多詳細資料可在 %{url} 找到。
     changeset_comment_notification:
+      hi: 嗨 %{to_user},
       greeting: 您好,
       commented:
         subject_own: '[OpenStreetMap] %{commenter}% 在您的變更集評論'
@@ -1252,6 +1254,7 @@ zh-TW:
         partial_changeset_with_comment: 評論 "%{changeset_comment}"
         partial_changeset_without_comment: 沒有評論
       details: 關於變更集的詳情可在 %{url} 找到。
+      unsubscribe: 要取消訂閱此變更集的更新內容,請訪問%{url}並點擊「取消訂閱」。
   message:
     inbox:
       title: 收件匣