Improve functional tests for notes#feed