Fix typos in assertion messages.