Remove unused support for legacy linux_diskstat_ munin plugin