Update short link test results