tilecache: remove trogdor as peer from simurgh