Make sure email replies to diary comments come from the right user