Update ssh host keys for spike-{01,02,03} oob cards