Rename trace_controller to traces_controller