Add self-signed SSL certificates and keys for testing