Sort imagery layers by name