Improve presentation of supporting links on the terms page